to flush
flush
flʌʃ
flash
flashflesh

تعریف و معنی "flush"در زبان انگلیسی

to flush
01

سرخ شدن, برافروختن

to experience a reddening of the skin, typically in the face, due to emotions like embarrassment, excitement, or strong reactions 
Intransitive
to flush definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
flush
سوم‌شخص مفرد
flushes
وجه وصفی حال
flushing
گذشته ساده
flushed
اسم مفعول
flushed
مثال‌ها
When she received the unexpected compliment, her cheeks flushed with embarrassment. 

وقتی که او تعریف غیرمنتظره را دریافت کرد، گونه‌هایش از خجالت سرخ شد.

02

سیفون توالت را کشیدن

to press or pull something so that water would pass through a toilet to clean it 
Transitive: to flush a toilet
to flush definition and meaning
مثال‌ها
After using the restroom, he flushed the toilet to clear everything. 

پس از استفاده از دستشویی، او سیفون را کشید تا همه چیز را تمیز کند.

03

سرازیر شدن, هجوم آوردن

to flow or spread with force or in large amounts 
Intransitive: to flush somewhere
مثال‌ها
The crowd flushed into the stadium as the gates opened. 

جمعیت با باز شدن درها به سمت استادیوم سرازیر شد.

04

شستشو دادن, تمیز کردن

to rinse or clean something using a liquid to wash or clear it 
Transitive: to flush sth
مثال‌ها
The doctor flushed the wound with saline solution to clean it. 

پزشک زخم را با محلول نمکی شستشو داد تا آن را تمیز کند.

05

شستشو دادن, تمیز کردن با آب

to cause a liquid to flow through or wash out something 
Transitive: to flush a waterway
مثال‌ها
She flushed the pipes with water to clear out the blockage. 

او لوله‌ها را با آب شستشو داد تا انسداد را برطرف کند.

06

پر کردن درزها, صاف کردن

to fill or smooth out a joint or gap so that it is level with the surrounding surface 
Transitive: to flush a joint
مثال‌ها
The contractor flushed the joints with mortar to make the wall smooth. 

پیمانکار درزها را با ملات پر کرد تا دیوار صاف شود.

07

رنگ یا نور گرم ساطع کردن, به رنگ گرم درآمدن

to emit a warm color or light 
Intransitive
مثال‌ها
The city streets flushed with bright neon lights as night fell. 

خیابان‌های شهر با نورهای نئون درخشان شستشو داده شدند با فرا رسیدن شب.

Flush
01

*سیفون

the mechanism or act of removing waste and flushing it away with water from the toilet bowl through a pipe system 
flush definition and meaning
02

سرخی, رنگ سالم

a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
flushes
03

دوره اوج رونق, عصر طلایی

the period of greatest prosperity or productivity 
04

سرخ شدن, گر گرفتگی صورت

sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty) 
05

تخلیه, رهایی

the swift release of a store of affective force 
06

رنگ (پوکر)

a poker hand consisting of five cards of the same suit, regardless of their rank 
07

گر گرفتگی, فلاش

sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders) 
flush
01

کاملاً, محکم

squarely or solidly 
اطلاعات دستوری
02

در یک سطح, در یک صفحه

in the same plane 
flush
01

همسطح, در یک سطح

of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
flushest
شکل تفضیلی
flusher
درجه‌پذیر
02

ثروتمند

possessing a great amount of riches 
مثال‌ها
After inheriting a large estate, she became quite flush and enjoyed a life of luxury. 

پس از به ارث بردن یک ملک بزرگ، او بسیار ثروتمند شد و از زندگی لوکس لذت برد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه