to flush

flush

flʌʃ

flash

flashflesh

Definition und Bedeutung von „flush“ im Englischen

to flush

erröten, rot anlaufen

to experience a reddening of the skin, typically in the face, due to emotions like embarrassment, excitement, or strong reactions

Intransitive

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

Handlungsverb

regelmäßig

Präsens

flush

3. Person Singular

flushes

Partizip Präsens

flushing

einfache Vergangenheit

flushed

Partizip Perfekt

flushed

Beispiele

When she received the unexpected compliment, her cheeks flushed with embarrassment.

Als sie das unerwartete Kompliment erhielt, erröteten ihre Wangen vor Verlegenheit.

die Spülung betätigen, spülen

to press or pull something so that water would pass through a toilet to clean it

Transitive: to flush a toilet

Beispiele

After using the restroom, he flushed the toilet to clear everything.

Nach der Benutzung der Toilette spülte er, um alles zu reinigen.

strömen, fluten

to flow or spread with force or in large amounts

Intransitive: to flush somewhere

Beispiele

The crowd flushed into the stadium as the gates opened.

Die Menge strömte ins Stadion, als die Tore geöffnet wurden.

spülen, reinigen

to rinse or clean something using a liquid to wash or clear it

Transitive: to flush sth

Beispiele

The doctor flushed the wound with saline solution to clean it.

Der Arzt spülte die Wunde mit Kochsalzlösung, um sie zu reinigen.

spülen, mit Wasser reinigen

to cause a liquid to flow through or wash out something

Transitive: to flush a waterway

Beispiele

She flushed the pipes with water to clear out the blockage.

Sie spülte die Rohre mit Wasser, um die Verstopfung zu beseitigen.

verfugen, glätten

to fill or smooth out a joint or gap so that it is level with the surrounding surface

Transitive: to flush a joint

Beispiele

The contractor flushed the joints with mortar to make the wall smooth.

Der Auftragnehmer füllte die Fugen mit Mörtel aus, um die Wand glatt zu machen.

eine warme Farbe oder Licht ausstrahlen, sich in einer warmen Farbe färben

to emit a warm color or light

Intransitive

Beispiele

The city streets flushed with bright neon lights as night fell.

Die Straßen der Stadt erglühten in hellem Neonlicht, als die Nacht hereinbrach.

Flush

SUBSTANTIV

Spülung, Spülkasten

the mechanism or act of removing waste and flushing it away with water from the toilet bowl through a pipe system

Röte, gesunde Farbe

a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

abstrakt

morphologische Zusammensetzung

einfach

zählbar

Pluralform

flushes

Blütezeit, goldenes Zeitalter

the period of greatest prosperity or productivity

Errötung, Röte

sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)

Entladung, Befreiung

the swift release of a store of affective force

ein Flush, eine Hand aus fünf Karten derselben Farbe

a poker hand consisting of five cards of the same suit, regardless of their rank

Hitzewallung, Flush

sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)

flush

ADVERB

vollständig, solide

squarely or solidly

Grammatische Informationen

auf gleicher Höhe, in der gleichen Ebene

in the same plane

flush

ADJEKTIV

bündig, gleichmäßig

of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

qualitativ

Superlativ

flushest

Komparativ

flusher

steigerbar

reich, vermögend

possessing a great amount of riches

affluent

comfortable

easy

loaded

moneyed

Beispiele

After inheriting a large estate, she became quite flush and enjoyed a life of luxury.

Nachdem sie ein großes Anwesen geerbt hatte, wurde sie ziemlich wohlhabend und genoss ein Leben im Luxus.

Lexikalischer Baum

flushed

flush

Nahegelegene Wörter

Definition und Bedeutung von „flush“ im Englischen

Download Mobile App