to flush
01
脸红, 涨红
to experience a reddening of the skin, typically in the face, due to emotions like embarrassment, excitement, or strong reactions
Intransitive
例子
When she received the unexpected compliment, her cheeks flushed with embarrassment.
当她收到意外的赞美时，她的脸颊因尴尬而泛红。
His face flushed with excitement as he received the award.
当他获奖时，他的脸因兴奋而涨红了。
02
冲水, 冲洗马桶
to press or pull something so that water would pass through a toilet to clean it
Transitive: to flush a toilet
例子
After using the restroom, he flushed the toilet to clear everything.
使用完洗手间后，他冲水以清理一切。
She pressed the handle to flush the toilet after cleaning it.
她清洁完马桶后按下把手冲水。
03
涌进, 涌入
to flow or spread with force or in large amounts
Intransitive: to flush somewhere
例子
The crowd flushed into the stadium as the gates opened.
大门一开，人群就涌进了体育场。
The river flushed over the banks after the heavy rainstorm.
暴雨过后，河水漫过了河岸。
04
冲洗, 清洁
to rinse or clean something using a liquid to wash or clear it
Transitive: to flush sth
例子
The doctor flushed the wound with saline solution to clean it.
医生用盐水溶液冲洗伤口以清洁它。
He flushed the sink to clear the debris from the drain.
他冲洗了水槽以清除排水管中的碎屑。
05
冲洗, 用水清洗
to cause a liquid to flow through or wash out something
Transitive: to flush a waterway
例子
She flushed the pipes with water to clear out the blockage.
她用水冲洗管道以清除堵塞。
The nurse flushed the IV line to ensure it was clear before administering the medication.
护士冲洗了静脉注射管线，以确保在给药前它是畅通的。
06
填缝, 抹平
to fill or smooth out a joint or gap so that it is level with the surrounding surface
Transitive: to flush a joint
例子
The contractor flushed the joints with mortar to make the wall smooth.
承包商用砂浆填充接缝以使墙面平滑。
She flushed the edges of the tile with grout to ensure a seamless finish.
她用灌浆填平了瓷砖的边缘，以确保无缝完成。
07
散发出温暖的颜色或光线, 染上温暖的颜色
to emit a warm color or light
Intransitive
例子
The city streets flushed with bright neon lights as night fell.
夜幕降临时，城市的街道染上了明亮的霓虹灯光。
The horizon flushed with vibrant colors as the first light of dawn broke through.
当黎明的第一缕阳光穿透时，地平线染上了鲜艳的色彩。
Flush
01
冲水, 冲洗
the mechanism or act of removing waste and flushing it away with water from the toilet bowl through a pipe system
02
红润, 健康的气色
a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health
03
鼎盛时期, 黄金时代
the period of greatest prosperity or productivity
04
脸红, 潮红
sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)
05
释放, 发泄
the swift release of a store of affective force
06
同花, 由五张同一花色的牌组成的扑克手牌
a poker hand consisting of five cards of the same suit, regardless of their rank
07
潮热, 一阵发热
sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)
flush
01
齐平的, 同平面的
of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane
例子
After inheriting a large estate, she became quite flush and enjoyed a life of luxury.
在继承了一大笔遗产后，她变得相当富有，并享受了奢华的生活。
The new tech startup quickly became flush with cash following a successful round of venture capital funding.
这家新科技初创公司在成功完成一轮风险资本融资后，迅速资金充裕。
