to flush
flush
flʌʃ
flash
flashflesh

Definice a význam slova „flush“ v angličtině

to flush
01

zčervenat, začervenat se

to experience a reddening of the skin, typically in the face, due to emotions like embarrassment, excitement, or strong reactions 
Intransitive
to flush definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
flush
3. osoba jednotného čísla
flushes
příčestí přítomné
flushing
minulý čas prostý
flushed
příčestí minulé
flushed
Příklady
When she received the unexpected compliment, her cheeks flushed with embarrassment. 

Když dostala nečekanou pochvalu, její tváře zčervenaly rozpaky.

02

spláchnout, stáhnout vodu

to press or pull something so that water would pass through a toilet to clean it 
Transitive: to flush a toilet
to flush definition and meaning
Příklady
After using the restroom, he flushed the toilet to clear everything. 

Po použití toalety spláchl, aby všechno vyčistil.

03

proudit, nalévat se

to flow or spread with force or in large amounts 
Intransitive: to flush somewhere
Příklady
The crowd flushed into the stadium as the gates opened. 

Dav se vřítil na stadion, když se brány otevřely.

04

propláchnout, vyčistit

to rinse or clean something using a liquid to wash or clear it 
Transitive: to flush sth
Příklady
The doctor flushed the wound with saline solution to clean it. 

Lékař vypláchl ránu fyziologickým roztokem, aby ji vyčistil.

05

propláchnout, vyčistit vodou

to cause a liquid to flow through or wash out something 
Transitive: to flush a waterway
Příklady
She flushed the pipes with water to clear out the blockage. 

Propláchla potrubí vodou, aby odstranila ucpání.

06

vyplňovat spáry, vyrovnávat

to fill or smooth out a joint or gap so that it is level with the surrounding surface 
Transitive: to flush a joint
Příklady
The contractor flushed the joints with mortar to make the wall smooth. 

Dodavatel vyplnil spáry maltou, aby byla zeď hladká.

07

vyzařovat teplou barvu nebo světlo, zbarvit se do teplé barvy

to emit a warm color or light 
Intransitive
Příklady
The city streets flushed with bright neon lights as night fell. 

Městské ulice se zalily jasnými neonovými světly, když padla noc.

01

splachování, nádržka

the mechanism or act of removing waste and flushing it away with water from the toilet bowl through a pipe system 
flush definition and meaning
02

ruměnec, zdravá barva

a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health 
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
flushes
03

rozkvět, zlatý věk

the period of greatest prosperity or productivity 
04

ruměnec, začervenání

sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty) 
05

výboj, osvobození

the swift release of a store of affective force 
06

flush, pokerová ruka skládající se z pěti karet stejné barvy

a poker hand consisting of five cards of the same suit, regardless of their rank 
07

nával horka, flush

sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders) 
01

zcela, pevně

squarely or solidly 
gramatické informace
02

ve stejné rovině, na stejné úrovni

in the same plane 
01

ve stejné rovině, vyrovnaný

of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane 
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
flushest
komparativ
flusher
stupňovatelné
02

bohatý, majetný

possessing a great amount of riches 
Příklady
After inheriting a large estate, she became quite flush and enjoyed a life of luxury. 

Po zdědění velkého panství se stala docela bohatou a užívala si života v luxusu.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store