to flush
01
kızarmak, al almak
to experience a reddening of the skin, typically in the face, due to emotions like embarrassment, excitement, or strong reactions
Intransitive
Örnekler
When she received the unexpected compliment, her cheeks flushed with embarrassment.
Beklenmedik iltifatı aldığında, yanakları utançla kızardı.
His face flushed with excitement as he received the award.
Ödülü aldığında yüzü heyecandan kızardı.
02
sifonu çekmek
to press or pull something so that water would pass through a toilet to clean it
Transitive: to flush a toilet
Örnekler
After using the restroom, he flushed the toilet to clear everything.
Tuvaleti kullandıktan sonra, her şeyi temizlemek için sifonu çekti.
She pressed the handle to flush the toilet after cleaning it.
Temizledikten sonra tuvaleti sifonu çekmek için kolu bastı.
03
doluşmak, akın etmek
to flow or spread with force or in large amounts
Intransitive: to flush somewhere
Örnekler
The crowd flushed into the stadium as the gates opened.
Kapılar açıldığında kalabalık stadyuma hücum etti.
The river flushed over the banks after the heavy rainstorm.
Nehir, şiddetli sağanak yağışın ardından kıyıları bastırdı.
04
yıkamak, temizlemek
to rinse or clean something using a liquid to wash or clear it
Transitive: to flush sth
Örnekler
The doctor flushed the wound with saline solution to clean it.
Doktor yarayı temizlemek için tuzlu su çözeltisi ile yıkadı.
He flushed the sink to clear the debris from the drain.
O, drenajdaki kalıntıları temizlemek için lavaboyu yıkadı.
05
yıkamak, su ile temizlemek
to cause a liquid to flow through or wash out something
Transitive: to flush a waterway
Örnekler
She flushed the pipes with water to clear out the blockage.
O, tıkanıklığı temizlemek için boruları suyla yıkadı.
The nurse flushed the IV line to ensure it was clear before administering the medication.
Hemşire, ilacı uygulamadan önce IV hattının temiz olduğundan emin olmak için hattı yıkadı.
06
düzleştirmek, derz doldurmak
to fill or smooth out a joint or gap so that it is level with the surrounding surface
Transitive: to flush a joint
Örnekler
The contractor flushed the joints with mortar to make the wall smooth.
Müteahhit, duvarı düzgün hale getirmek için derzleri harçla doldurdu.
She flushed the edges of the tile with grout to ensure a seamless finish.
Dikişsiz bir bitiş sağlamak için karonun kenarlarını derzle doldurdu.
07
sıcak bir renk veya ışık yaymak, sıcak bir renge bürünmek
to emit a warm color or light
Intransitive
Örnekler
The city streets flushed with bright neon lights as night fell.
Gece çökerken şehir sokakları parlak neon ışıklarıyla yıkandı.
The horizon flushed with vibrant colors as the first light of dawn broke through.
Ufuk, şafak söküp ilk ışıklar göründüğünde canlı renklerle parladı.
Flush
01
sifon
the mechanism or act of removing waste and flushing it away with water from the toilet bowl through a pipe system
02
allık, sağlıklı renk
a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health
03
refah dönemi, altın çağ
the period of greatest prosperity or productivity
04
kızarma, yüz kızarması
sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)
05
boşalma, deşarj
the swift release of a store of affective force
06
renk
a poker hand consisting of five cards of the same suit, regardless of their rank
07
ateş basması, sıcak basması
sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)
flush
01
tamamen, sağlam bir şekilde
squarely or solidly
02
aynı düzlemde, aynı seviyede
in the same plane
flush
01
aynı hizada, düz
of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane
Örnekler
After inheriting a large estate, she became quite flush and enjoyed a life of luxury.
Büyük bir mülk miras aldıktan sonra oldukça varlıklı oldu ve lüks bir hayatın tadını çıkardı.
The new tech startup quickly became flush with cash following a successful round of venture capital funding.
Yeni teknoloji startup'ı, başarılı bir risk sermayesi finansman turunun ardından hızla parayla doldu.
Leksikal Ağaç
flushed
flush
