Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
here
Παραδείγματα
Wait for me here, I'll be back soon!
Περίμενέ με εδώ, θα επιστρέψω σύντομα!
Παραδείγματα
Throw it here, I'll catch it.
Πέτα το εδώ, θα το πιάσω.
1.2
εδώ, αυτό το σημείο
used to direct attention to a specific spot, often with a physical gesture
Παραδείγματα
" Press here for the G chord " he said touching the guitar fret.
"Πατήστε εδώ για τη χορδή σολ" είπε αγγίζοντας το ταστιέρα της κιθάρας.
02
εδώ, ορίστε
used to announce someone's or something's arrival
Παραδείγματα
Here he is, the man of the hour!
Εδώ είναι, ο άνδρας της ώρας!
03
εδώ, ορίστε
used to present or hand over something
Παραδείγματα
Here's the report you requested.
Ορίστε η αναφορά που ζητήσατε.
04
εδώ, σε αυτή την περίπτωση
in this specific case, matter, or context
Παραδείγματα
His argument fails here due to lack of evidence.
Το επιχείρημά του αποτυγχάνει εδώ λόγω έλλειψης αποδείξεων.
05
εδώ, σε αυτό το σημείο
at this particular moment in a process, event, or discussion
Παραδείγματα
Your time is up here; submit the test.
Ο χρόνος σας έχει λήξει εδώ; υποβάλετε τη δοκιμασία.
06
εδώ, ιδού
used to add urgency or force to a statement
Παραδείγματα
I 'm trying to read here!
Προσπαθώ να διαβάσω εδώ!
07
εδώ, ορίστε
used to reference life, the world, or the present state
Παραδείγματα
What 's left for us here after this?
Τι μας μένει εδώ μετά από αυτό;
here
01
εδώ, παρόν
being the one immediately present or referred to, used for emphasis
Παραδείγματα
This here phone has the best camera on the market.
Αυτό το τηλέφωνο εδώ έχει την καλύτερη κάμερα στην αγορά.
Here
01
εδώ, αυτό το μέρος
the current location or position of the speaker
Παραδείγματα
Here is where the accident happened.
Εδώ είναι όπου συνέβη το ατύχημα.
02
στάδιο, στιγμή
the current stage or moment in a sequence
Παραδείγματα
The issue is here: we lack consensus.
Το πρόβλημα είναι εδώ: μας λείπει η συναίνεση.
03
εδώ, παρόν
existence in the current physical or temporal state
Παραδείγματα
The here is fleeting, but memories last forever.
Το εδώ είναι παροδικό, αλλά οι αναμνήσεις διαρκούν για πάντα.
here
Παραδείγματα
Here, you dropped your wallet!
Εδώ, έπεσε το πορτοφόλι σου!
02
Έλα εδώ!, Εδώ!
used to tell a person or pet to come closer
Παραδείγματα
Soldiers, here! Formation in two minutes!
Στρατιώτες, εδώ! Σχηματισμός σε δύο λεπτά!
03
Εδώ!, Παρών!
used as a response to confirm attendance when one's name is called
Παραδείγματα
A mumbled " Here " might be ignored; clarity matters.
Ένα μουρμουρητό "εδώ" μπορεί να αγνοηθεί· η σαφήνεια μετράει.
