Шукати
Виберіть мову словника
here
Приклади
Stand here to see the full mural.
Станьте тут, щоб побачити повну стінопис.
She left her bag here yesterday.
Вона залишила свою сумку тут вчора.
Приклади
Come here and see this!
Іди сюди і подивись на це!
Bring the folder over here, please.
Принесіть папку сюди, будь ласка.
1.2
тут, ось тут
used to direct attention to a specific spot, often with a physical gesture
Приклади
Write your name here on the dotted line.
Напишіть своє ім'я тут на пунктирній лінії.
The crack in the screen is here, see it?
Тріщина на екрані тут, бачиш?
02
ось, тут
used to announce someone's or something's arrival
Приклади
Here comes the bus!
Ось їде автобус!
Here she is, the guest of honor!
Ось вона, почесна гостя!
03
ось, тут
used to present or hand over something
Приклади
Here's the contract, sign at the bottom.
Ось контракт, підпишіть внизу.
Here's a tip: always check the expiration date.
Ось порада: завжди перевіряйте термін придатності.
04
тут, у цьому випадку
in this specific case, matter, or context
Приклади
The precedent does n't apply here because the circumstances differ.
Прецедент не застосовується тут, тому що обставини відрізняються.
What we have here is a classic misunderstanding.
Те, що ми маємо тут, — це класичне непорозуміння.
Приклади
Here in the experiment, we observe the chemical reaction reaching its peak.
Тут, у експерименті, ми спостерігаємо, як хімічна реакція досягає свого піку.
Here we decide to stay or go.
Тут ми вирішуємо залишитися чи піти.
06
ось, тут
used to add urgency or force to a statement
Приклади
Here now; that's enough arguing!
Ось зараз; досить сперечатися!
Hey, I 'm trying to concentrate here!
Гей, я намагаюся зосередитися тут!
07
тут, ось
used to reference life, the world, or the present state
Приклади
What's the meaning of here and now?
Яке значення тут і зараз?
We 're all just passing through here.
Ми всі просто проходимо тут.
here
01
тут, справжній
being the one immediately present or referred to, used for emphasis
Приклади
I want you to try this here apple pie.
Я хочу, щоб ти спробував цей тутній яблучний пиріг.
Can you hand me that here wrench on the bench?
Чи можете ви передати мені ось той ключ на лавці ?
Here
01
тут, ось
the current location or position of the speaker
Приклади
Here smells like fresh coffee.
Тут пахне свіжою кавою.
She prefers here to anywhere else.
Вона віддає перевагу тут будь-якому іншому місцю.
02
етап, момент
the current stage or moment in a sequence
Приклади
Here in the debate is where we disagree.
Тут, у дебатах, ми не згодні.
I've explained the basics, you take it from here.
Я пояснив основи, далі ти береш тут.
03
тут, теперішнє
existence in the current physical or temporal state
Приклади
The here and the hereafter are topics of deep philosophy.
Тут і потойбіччя — теми глибокої філософії.
He believes happiness in the here is just as important as salvation.
Він вважає, що щастя в тут так само важливе, як і спасіння.
here
Приклади
Here, let me help you with that heavy box!
Ось, дозволь мені допомогти тобі з цією важкою коробкою!
Here, take this umbrella; it's raining outside.
Ось, візьми цей парасольку; на вулиці дощ.
02
Сюди!, Ось тут!
used to tell a person or pet to come closer
Приклади
" Here! " she called, patting her knee for the puppy to run over.
Сюди ! покликала вона, ляскаючи по коліну, щоб цуценя підбігло.
Here, boy! Time for your walk!
Сюди, хлопче! Час для прогулянки!
03
Тут!, Присутній!
used as a response to confirm attendance when one's name is called
Приклади
When the teacher calls your name, do you say " Here! " or " Present! "?
Коли вчитель називає ваше ім'я, ви кажете «Тут!» чи «Присутній!»?
Say " Here! " when your name is called.
Скажіть "Тут", коли назвуть ваше ім’я.
