here

hɪə

hie

peeryearrearfear

Definição e significado de "here"em inglês

here

ADVÉRBIO

aqui, cá

at a specific, immediate location

over here

informações gramaticais

incomparável

Exemplos

Stand here to see the full mural.

Fique aqui para ver o mural completo.

1.1

aqui, para cá

toward the speaker or a specific spot

here

hither

Exemplos

Come here and see this!

Vem cá e olha isto!

1.2

aqui, cá

used to direct attention to a specific spot, often with a physical gesture

Exemplos

Write your name here on the dotted line.

Escreva seu nome aqui na linha pontilhada.

aqui, eis

used to announce someone's or something's arrival

Exemplos

Here comes the bus!

Aí vem o ônibus!

aqui, eis

used to present or hand over something

Exemplos

Here's the contract, sign at the bottom.

Aqui está o contrato, assine no final.

aqui, neste caso

in this specific case, matter, or context

Exemplos

The precedent doesn't apply here because the circumstances differ.

O precedente não se aplica aqui porque as circunstâncias diferem.

aqui, neste ponto

at this particular moment in a process, event, or discussion

at point in time

Exemplos

Here in the experiment, we observe the chemical reaction reaching its peak.

Aqui, no experimento, observamos a reação química atingir seu pico.

aqui, eis

used to add urgency or force to a statement

Exemplos

Here now; that's enough arguing!

Aqui agora; chega de discutir!

aqui, cá

used to reference life, the world, or the present state

Exemplos

What's the meaning of here and now?

Qual é o significado do aqui e agora?

here

ADJETIVO

aqui, presente

being the one immediately present or referred to, used for emphasis

informações gramaticais

composição morfológica

simples

relacional

não graduável

Exemplos

I want you to try this here apple pie.

Eu quero que você experimente esta torta de maçã aqui.

Here

SUBSTANTIVO

aqui, cá

the current location or position of the speaker

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

simples

incontável

Exemplos

Here smells like fresh coffee.

Aqui cheira a café fresco.

etapa, momento

the current stage or moment in a sequence

Exemplos

Here in the debate is where we disagree.

Aqui no debate é onde discordamos.

aqui, presente

existence in the current physical or temporal state

Exemplos

The here and the hereafter are topics of deep philosophy.

O aqui e o além são temas de filosofia profunda.

here

INTERJEIÇÃO

Aqui, Olha

used to make someone notice or focus on the speaker

hey

Exemplos

Here, let me help you with that heavy box!

Aqui, deixa-me ajudar-te com essa caixa pesada!

Vem cá!, Aqui!

used to tell a person or pet to come closer

Exemplos

"Here!" she called, patting her knee for the puppy to run over.

Aqui ! chamou ela, batendo no joelho para o cachorrinho correr até ela.

Presente!, Aqui!

used as a response to confirm attendance when one's name is called

Exemplos

When the teacher calls your name, do you say "Here!" or "Present!"?

Quando o professor chama o seu nome, você diz «Aqui!» ou «Presente!»?

Palavras Próximas

Definição e significado de "here"em inglês

Download Mobile App