here

hɪə

hie

peeryearrearfear

Definice a význam slova „here“ v angličtině

here

PŘÍSLOVCE

zde, tady

at a specific, immediate location

over here

gramatické informace

neporovnatelné

Příklady

Stand here to see the full mural.

Postavte se sem, abyste viděli celou nástěnnou malbu.

1.1

zde, sem

toward the speaker or a specific spot

here

hither

Příklady

Come here and see this!

Pojď sem a podívej se na to!

1.2

zde, tady

used to direct attention to a specific spot, often with a physical gesture

Příklady

Write your name here on the dotted line.

Napište své jméno zde na tečkovanou čáru.

zde, tady

used to announce someone's or something's arrival

Příklady

Here comes the bus!

Tady přijíždí autobus!

zde, tady

used to present or hand over something

Příklady

Here's the contract, sign at the bottom.

Zde je smlouva, podepište dole.

zde, v tomto případě

in this specific case, matter, or context

Příklady

The precedent doesn't apply here because the circumstances differ.

Precedens se zde nevztahuje, protože okolnosti se liší.

zde, v tomto bodě

at this particular moment in a process, event, or discussion

at point in time

Příklady

Here in the experiment, we observe the chemical reaction reaching its peak.

Zde, v experimentu, pozorujeme chemickou reakci dosahující svého vrcholu.

zde, hle

used to add urgency or force to a statement

Příklady

Here now; that's enough arguing!

Tady teď; dost hádek!

zde, tady

used to reference life, the world, or the present state

Příklady

What's the meaning of here and now?

Jaký je význam tady a teď?

here

PŘÍDAVNÉ JMÉNO

zde, přítomný

being the one immediately present or referred to, used for emphasis

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

relační

nestupňovatelné

Příklady

I want you to try this here apple pie.

Chci, abys vyzkoušel tento tadyjší jablečný koláč.

Here

PODSTATNÉ JMÉNO

zde, tady

the current location or position of the speaker

gramatické informace

stav životnosti

abstraktní

morfologické složení

jednoduché

nepočitatelné

Příklady

Here smells like fresh coffee.

Tady to voní jako čerstvá káva.

fáze, okamžik

the current stage or moment in a sequence

Příklady

Here in the debate is where we disagree.

Zde, v debatě, je místo, kde nesouhlasíme.

zde, přítomnost

existence in the current physical or temporal state

Příklady

The here and the hereafter are topics of deep philosophy.

Zde a posmrtný život jsou témata hluboké filozofie.

here

CITOSLOVCE

Tady, Na

used to make someone notice or focus on the speaker

hey

Příklady

Here, let me help you with that heavy box!

Zde, nech mě ti pomoci s tou těžkou krabicí!

Pojď sem!, Tady!

used to tell a person or pet to come closer

Příklady

"Here!" she called, patting her knee for the puppy to run over.

Tady ! zavolala, pleskajíc se po koleni, aby štěně přiběhlo.

Zde!, Přítomen!

used as a response to confirm attendance when one's name is called

Příklady

When the teacher calls your name, do you say "Here!" or "Present!"?

Když učitel zavolá vaše jméno, řeknete «Zde!» nebo «Přítomen!»?

Blízká Slova

Definice a význam slova „here“ v angličtině

Download Mobile App