here
here
hɪr
هیر
/hɪə/

تعریف و معنی "here"در زبان انگلیسی

here
01

اینجا, به اینجا

at a specific, immediate location
here definition and meaning
مثال‌ها
She left her bag here yesterday.
او دیروز کیفش را اینجا گذاشت.
1.1

اینجا, به اینجا

toward the speaker or a specific spot
مثال‌ها
Bring the folder over here, please.
لطفاً پوشه را اینجا بیاورید.
1.2

اینجا, این جا

used to direct attention to a specific spot, often with a physical gesture
مثال‌ها
The crack in the screen is here, see it?
ترک روی صفحه اینجا است، می‌بینی؟
02

اینجا, ببین

used to announce someone's or something's arrival
مثال‌ها
Here she is, the guest of honor!
این جاست، مهمان افتخاری!
03

اینجا, اینک

used to present or hand over something
مثال‌ها
Here's a tip: always check the expiration date.
اینجا یک نکته است: همیشه تاریخ انقضا را بررسی کنید.
04

اینجا, در این مورد

in this specific case, matter, or context
مثال‌ها
What we have here is a classic misunderstanding.
آنچه ما اینجا داریم یک سوء تفاهم کلاسیک است.
05

اینجا, در این مرحله

at this particular moment in a process, event, or discussion
مثال‌ها
Here we decide to stay or go.
اینجا تصمیم می‌گیریم بمانیم یا برویم.
06

اینجا, ببین

used to add urgency or force to a statement
مثال‌ها
Hey, I 'm trying to concentrate here!
هی، من دارم سعی می‌کنم اینجا تمرکز کنم!
07

اینجا, این جا

used to reference life, the world, or the present state
مثال‌ها
We 're all just passing through here.
همه ما فقط از اینجا میگذریم.
here
01

اینجا, حاضر

being the one immediately present or referred to, used for emphasis
مثال‌ها
Can you hand me that here wrench on the bench?
می‌توانید آن آچار را روی نیمکت اینجا به من بدهید ؟
Here
01

اینجا, این جا

the current location or position of the speaker
مثال‌ها
She prefers here to anywhere else.
او اینجا را به هر جای دیگری ترجیح می‌دهد.
02

مرحله, لحظه

the current stage or moment in a sequence
مثال‌ها
I've explained the basics, you take it from here.
من اصول را توضیح دادم، شما از اینجا به بعد را بر عهده بگیرید.
03

اینجا, حال

existence in the current physical or temporal state
مثال‌ها
He believes happiness in the here is just as important as salvation.
او معتقد است که خوشبختی در اینجا به اندازه نجات مهم است.
here
01

بفرما, این جا

used to make someone notice or focus on the speaker
مثال‌ها
Here, take this umbrella; it's raining outside.
اینجا، این چتر را بگیر؛ بیرون باران می‌بارد.
02

بیا اینجا!, این جا!

used to tell a person or pet to come closer
مثال‌ها
Here, boy! Time for your walk!
اینجا، پسر! وقت پیاده روی تو است!
03

اینجا!, حاضر!

used as a response to confirm attendance when one's name is called
مثال‌ها
Say " Here! " when your name is called.
وقتی نام شما صدا زده شد بگویید "اینجا".
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه