Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
here
Esempi
Wait for me here, I'll be back soon!
Aspettami qui, tornerò presto!
Esempi
Throw it here, I'll catch it.
Lancialo qui, lo prenderò.
1.2
qui, qua
used to direct attention to a specific spot, often with a physical gesture
Esempi
" Press here for the G chord " he said touching the guitar fret.
"Premi qui per l'accordo di sol" disse toccando il tasto della chitarra.
02
ecco, qui
used to announce someone's or something's arrival
Esempi
Here he is, the man of the hour!
Ecco l'uomo dell'ora!
03
ecco, qui
used to present or hand over something
Esempi
Here's the report you requested.
Ecco il rapporto che hai richiesto.
04
qui, in questo caso
in this specific case, matter, or context
Esempi
His argument fails here due to lack of evidence.
Il suo argomento fallisce qui a causa della mancanza di prove.
Esempi
Your time is up here; submit the test.
Il tuo tempo è scaduto qui; consegna il test.
06
ecco, qui
used to add urgency or force to a statement
Esempi
I 'm trying to read here!
Sto cercando di leggere qui!
07
qui, qua
used to reference life, the world, or the present state
Esempi
What 's left for us here after this?
Cosa ci resta qui dopo questo?
here
01
qui, presente
being the one immediately present or referred to, used for emphasis
Esempi
This here phone has the best camera on the market.
Questo telefono qui ha la migliore fotocamera sul mercato.
Here
01
qui, qua
the current location or position of the speaker
Esempi
Here is where the accident happened.
Qui è dove è avvenuto l'incidente.
02
fase, momento
the current stage or moment in a sequence
Esempi
The issue is here: we lack consensus.
Il problema è qui: ci manca il consenso.
03
qui, presente
existence in the current physical or temporal state
Esempi
The here is fleeting, but memories last forever.
Il qui è fugace, ma i ricordi durano per sempre.
here
Esempi
Here, you dropped your wallet!
Qui, hai lasciato cadere il tuo portafoglio!
02
Vieni qui!, Ecco qui!
used to tell a person or pet to come closer
Esempi
Soldiers, here! Formation in two minutes!
Soldati, qui! Formazione in due minuti!
03
Presente!, Eccomi!
used as a response to confirm attendance when one's name is called
Esempi
A mumbled " Here " might be ignored; clarity matters.
Un "qui" mormorato potrebbe essere ignorato; la chiarezza conta.
