تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
here
مثالیں
Stand here to see the full mural.
مکمل دیواری تصویر دیکھنے کے لیے یہاں کھڑے ہوں۔
She left her bag here yesterday.
اس نے کل اپنا بیگ یہاں چھوڑ دیا۔
مثالیں
Come here and see this!
یہاں آؤ اور یہ دیکھو!
Bring the folder over here, please.
براہ کرم فولڈر کو یہاں لے آئیں۔
1.2
یہاں, ادھر
used to direct attention to a specific spot, often with a physical gesture
مثالیں
Write your name here on the dotted line.
اپنا نام یہاں نقطہ دار لائن پر لکھیں۔
The crack in the screen is here, see it?
اسکرین پر دراڑ یہاں ہے، دیکھ رہے ہو؟
02
یہاں, دیکھو
used to announce someone's or something's arrival
مثالیں
Here comes the bus!
یہاں بس آ رہی ہے!
Here she is, the guest of honor!
یہاں وہ ہے، مہمان اعزاز!
03
یہاں, لو
used to present or hand over something
مثالیں
Here's the contract, sign at the bottom.
یہ ہے معاہدہ، نیچے دستخط کریں۔
Here's a tip: always check the expiration date.
یہاں ایک اشارہ ہے: ہمیشہ میعاد ختم ہونے کی تاریخ چیک کریں۔
04
یہاں, اس معاملے میں
in this specific case, matter, or context
مثالیں
The precedent does n't apply here because the circumstances differ.
سابقہ یہاں لاگو نہیں ہوتا کیونکہ حالات مختلف ہیں۔
What we have here is a classic misunderstanding.
ہمارے پاس یہاں جو ہے وہ ایک کلاسک غلط فہمی ہے۔
مثالیں
Here in the experiment, we observe the chemical reaction reaching its peak.
یہاں، تجربے میں، ہم کیمیائی ردعمل کو اس کے عروج پر پہنچتے دیکھتے ہیں۔
Here we decide to stay or go.
یہاں ہم رہنے یا جانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔
06
یہاں, دیکھو
used to add urgency or force to a statement
مثالیں
Here now; that's enough arguing!
یہاں اب; بحث کافی ہے!
Hey, I 'm trying to concentrate here!
ارے، میں یہاں توجہ مرکوز کرنے کی کوشش کر رہا ہوں!
07
یہاں, ادھر
used to reference life, the world, or the present state
مثالیں
What's the meaning of here and now?
یہاں اور اب کا کیا مطلب ہے؟
We 're all just passing through here.
ہم سب صرف یہاں سے گزر رہے ہیں یہاں.
here
01
یہاں, موجود
being the one immediately present or referred to, used for emphasis
مثالیں
I want you to try this here apple pie.
میں چاہتا ہوں کہ آپ یہ یہاں کا ایپل پائی آزمائیں۔
Can you hand me that here wrench on the bench?
کیا آپ مجھے بینچ پر یہاں وہ رینچ دے سکتے ہیں؟
Here
01
یہاں, ادھر
the current location or position of the speaker
مثالیں
Here smells like fresh coffee.
یہاں تازہ کافی کی بو آ رہی ہے۔
She prefers here to anywhere else.
وہ کہیں اور کے مقابلے میں یہاں کو ترجیح دیتی ہے۔
02
مرحلہ, لمحہ
the current stage or moment in a sequence
مثالیں
Here in the debate is where we disagree.
یہاں، بحث میں، وہ جگہ ہے جہاں ہم متفق نہیں ہیں۔
I've explained the basics, you take it from here.
میں نے بنیادی باتیں سمجھا دی ہیں، اب آپ یہاں سے آگے بڑھیں۔
03
یہاں, حال
existence in the current physical or temporal state
مثالیں
The here and the hereafter are topics of deep philosophy.
یہاں اور آخرت گہری فلسفے کے موضوعات ہیں۔
He believes happiness in the here is just as important as salvation.
وہ مانتا ہے کہ یہاں خوشی نجات کے برابر اہم ہے۔
here
مثالیں
Here, let me help you with that heavy box!
یہاں، مجھے اس بھاری ڈبے میں آپ کی مدد کرنے دیں!
Here, take this umbrella; it's raining outside.
یہاں، یہ چھتری لو؛ باہر بارش ہو رہی ہے۔
02
ادھر آؤ!, یہاں!
used to tell a person or pet to come closer
مثالیں
" Here! " she called, patting her knee for the puppy to run over.
یہاں ! اس نے پکارا، اپنے گھٹنے کو تھپتھپایا تاکہ کتا دوڑ کر آئے۔
Here, boy! Time for your walk!
یہاں، لڑکے! تمہاری سیر کا وقت ہو گیا ہے!
03
یہاں!, حاضر!
used as a response to confirm attendance when one's name is called
مثالیں
When the teacher calls your name, do you say " Here! " or " Present! "?
جب استاد آپ کا نام پکارے، کیا آپ کہتے ہیں «یہاں!» یا «حاضر!»؟
Say " Here! " when your name is called.
جب آپ کا نام پکارا جائے تو "یہاں" کہیں۔
