to ruin
ruin
ru:ɪn
rooin
wuhan

Ορισμός και σημασία του "ruin"στα αγγλικά

to ruin
01

καταστρέφω, χαλώ

to cause severe damage or harm to something, usually in a way that is beyond repair 
Transitive: to ruin sth
to ruin definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
ruin
γ΄ ενικό πρόσωπο
ruins
ενεστώτα μετοχή
ruining
απλός αόριστος
ruined
παθητική μετοχή
ruined
Παραδείγματα
The flood had the power to ruin the foundation of the house. 

Η πλημμύρα είχε τη δύναμη να καταστρέψει τα θεμέλια του σπιτιού.

02

καταστρέφω, πέφτω σε κατάσταση καταστροφής

to fall into a state of destruction or severe decline 
Intransitive
Παραδείγματα
The old mansion has slowly begun to ruin over the years, with parts of the roof collapsing. 

Το παλιό αρχοντικό έχει αρχίσει σιγά σιγά να καταρρέει με τα χρόνια, με μέρη της στέγης να καταρρέουν.

03

ατιμάζω, αφαιρώ την παρθενία

to take away a woman’s chastity, often leading to a loss of honor or social reputation in traditional contexts 
Transitive: to ruin a woman
Παραδείγματα
In the old tales, the knight vowed to protect her from those who sought to ruin her. 

Στα παλιά παραμύθια, ο ιππότης ορκίστηκε να την προστατεύσει από εκείνους που επιθυμούσαν να την καταστρέψουν.

04

καταστρέφω, φτωχαίνω

to cause someone or something to become impoverished 
Transitive: to ruin sb
Παραδείγματα
The economic crisis ruined many families, leaving them struggling to survive. 

Η οικονομική κρίση κατέστρεψε πολλές οικογένειες, αφήνοντάς τις να αγωνίζονται για να επιβιώσουν.

05

καταστρέφω, χαλώ

to cause something to become less favorable, often by damaging or destroying its quality or value 
Transitive: to ruin sth
Παραδείγματα
Poor management decisions can ruin a company's reputation. 

Οι κακές αποφάσεις διαχείρισης μπορούν να καταστρέψουν τη φήμη μιας εταιρείας.

01

ερείπια, καταστροφές

(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed 
ruin definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
ruins
Παραδείγματα
They explored the ruins of an old castle during their trip. 

Εξερεύνησαν τα ερείπια ενός παλιού κάστρου κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους.

02

καταστροφή, εξολόθρευση

destruction caused intentionally 
Παραδείγματα
The invading army achieved ruin of the city. 

Ο εισβολικός στρατός πέτυχε την καταστροφή της πόλης.

03

καταστροφή, πτώση

failure resulting in loss of position, status, or reputation 
Παραδείγματα
The scandal brought ruin to the famous actor. 

Το σκάνδαλο έφερε καταστροφή στον διάσημο ηθοποιό.

04

ερείπιο, παρακμή

the process of falling into decay 
Παραδείγματα
The house has been in ruin for decades. 

Το σπίτι βρίσκεται σε ερείπια για δεκαετίες.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store