to ruin
ruin
ru:ɪn
rooin
wuhan

A(z) „ruin” jelentése és meghatározása angolul

to ruin
01

tönkretesz, rombol

to cause severe damage or harm to something, usually in a way that is beyond repair 
Transitive: to ruin sth
to ruin definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
ruin
egyes szám 3. személy
ruins
folyamatos melléknévi igenév
ruining
egyszerű múlt
ruined
befejezett melléknévi igenév
ruined
Példák
The flood had the power to ruin the foundation of the house. 

Az árvíznek megvolt az ereje, hogy tönkretegye a ház alapját.

02

tönkretesz, romlásba esik

to fall into a state of destruction or severe decline 
Intransitive
Példák
The old mansion has slowly begun to ruin over the years, with parts of the roof collapsing. 

A régi kastély lassan kezdett romlani az évek során, a tető részei összeomlottak.

03

megszégyenít, megfoszt a szüzességtől

to take away a woman’s chastity, often leading to a loss of honor or social reputation in traditional contexts 
Transitive: to ruin a woman
Példák
In the old tales, the knight vowed to protect her from those who sought to ruin her. 

A régi mesékben a lovag megfogadta, hogy megvédi azokat, akik tönkre akarták tenni.

04

tönkretesz, elszegényít

to cause someone or something to become impoverished 
Transitive: to ruin sb
Példák
The economic crisis ruined many families, leaving them struggling to survive. 

A gazdasági válság tönkretett sok családot, hagyva őket a túlélésért folytatott küzdelemben.

05

tönkretesz, rombol

to cause something to become less favorable, often by damaging or destroying its quality or value 
Transitive: to ruin sth
Példák
Poor management decisions can ruin a company's reputation. 

A rossz vezetési döntések tönkretehetik egy vállalat hírnevét.

01

romok, roncsok

(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed 
ruin definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
ruins
Példák
They explored the ruins of an old castle during their trip. 

Felfedezték egy régi vár romjait utazásuk során.

02

pusztítás, rombolás

destruction caused intentionally 
Példák
The invading army achieved ruin of the city. 

A betörő hadsereg elérte a város pusztulását.

03

romlás, bukás

failure resulting in loss of position, status, or reputation 
Példák
The scandal brought ruin to the famous actor. 

A botrány romlást hozott a híres színészre.

04

rom, hanyatlás

the process of falling into decay 
Példák
The house has been in ruin for decades. 

A ház évtizedek óta romokban áll.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store