অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to ruin
01
ধ্বংস করা, নষ্ট করা
to cause severe damage or harm to something, usually in a way that is beyond repair
Transitive: to ruin sth
উদাহরণ
The flood had the power to ruin the foundation of the house.
বন্যার বাড়ির ভিত্তি ধ্বংস করার ক্ষমতা ছিল।
The economic downturn threatened to ruin many businesses.
অর্থনৈতিক মন্দা অনেক ব্যবসাকে ধ্বংস করার হুমকি দিয়েছে।
02
ধ্বংস করা, ধ্বংসের অবস্থায় পড়া
to fall into a state of destruction or severe decline
Intransitive
উদাহরণ
The old mansion has slowly begun to ruin over the years, with parts of the roof collapsing.
পুরানো প্রাসাদ ধীরে ধীরে ধ্বংস হতে শুরু করেছে, বছরের পর বছর ধরে, ছাদের কিছু অংশ ধসে পড়ছে।
After the flood, the town was left to ruin, with many buildings left abandoned.
বন্যার পরে, শহরটি ধ্বংসাবশেষ অবস্থায় পড়ে থাকে, অনেক বিল্ডিং পরিত্যক্ত অবস্থায় ছেড়ে দেওয়া হয়।
03
সম্মানহানি করা, কুমারীত্ব হরণ করা
to take away a woman’s chastity, often leading to a loss of honor or social reputation in traditional contexts
Transitive: to ruin a woman
উদাহরণ
In the old tales, the knight vowed to protect her from those who sought to ruin her.
পুরানো গল্পে, নাইট তাকে রক্ষা করার শপথ নিয়েছিলেন যারা তাকে ধ্বংস করতে চেয়েছিল তাদের থেকে।
His deceitful charm ruined her, leaving her reputation in shambles.
তার প্রতারণামূলক আকর্ষণ তাকে ধ্বংস করেছে, তার খ্যাতি ধ্বংসস্তূপে রেখে.
04
ধ্বংস করা, দরিদ্র করা
to cause someone or something to become impoverished
Transitive: to ruin sb
উদাহরণ
The economic crisis ruined many families, leaving them struggling to survive.
অর্থনৈতিক সংকট অনেক পরিবারকে ধ্বংস করে দিয়েছে, তাদের বেঁচে থাকার জন্য সংগ্রাম করতে ছেড়ে দিয়েছে।
His gambling addiction gradually ruined him, wiping out his savings.
তার জুয়ার আসক্তি ধীরে ধীরে তাকে ধ্বংস করেছে, তার সঞ্চয় মুছে দিয়েছে।
05
ধ্বংস করা, নষ্ট করা
to cause something to become less favorable, often by damaging or destroying its quality or value
Transitive: to ruin sth
উদাহরণ
Poor management decisions can ruin a company's reputation.
খারাপ ব্যবস্থাপনা সিদ্ধান্ত একটি কোম্পানির সুনাম ধ্বংস করতে পারে।
The constant delays and miscommunications began to ruin the project.
ধ্রুবক বিলম্ব এবং ভুল বোঝাবুঝি প্রকল্পটিকে ধ্বংস করতে শুরু করে।
Ruin
01
ধ্বংসাবশেষ, ভগ্নাবশেষ
(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed
উদাহরণ
They explored the ruins of an old castle during their trip.
তারা তাদের ভ্রমণের সময় একটি পুরানো দুর্গের ধ্বংসাবশেষ অন্বেষণ করেছিল।
The ancient ruins attracted many tourists each year.
প্রাচীন ধ্বংসাবশেষ প্রতি বছর অনেক পর্যটককে আকর্ষণ করত।
02
ধ্বংস, বিনাশ
an irrecoverable state of devastation and destruction
03
ধ্বংস, বিনাশ
destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined
04
দাগ, ময়লা
moisten or soil
05
ধ্বংস, বিপর্যয়
an event that results in destruction
06
ধ্বংস, সম্মান হারানো
failure that results in a loss of position or reputation
07
ধ্বংস, জরাজীর্ণতা
the process of becoming dilapidated
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
ruiner
ruin
