to ruin

ruin

ru:ɪn

rooin

wuhan

Définition et signification de « ruin » en anglais

to ruin

VERBE

abîmer, détériorer

to cause severe damage or harm to something, usually in a way that is beyond repair

Transitive: to ruin sth

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

ruin

3e personne du singulier

ruins

participe présent

ruining

passé simple

ruined

participe passé

ruined

Exemples

The flood had the power to ruin the foundation of the house.

L'inondation avait le pouvoir de détruire les fondations de la maison.

détruire, tomber en ruine

to fall into a state of destruction or severe decline

Intransitive

Exemples

The old mansion has slowly begun to ruin over the years, with parts of the roof collapsing.

Le vieux manoir a lentement commencé à se ruiner au fil des ans, avec des parties du toit qui s'effondrent.

déshonorer, déflorer

to take away a woman’s chastity, often leading to a loss of honor or social reputation in traditional contexts

Transitive: to ruin a woman

Exemples

In the old tales, the knight vowed to protect her from those who sought to ruin her.

Dans les vieux contes, le chevalier a juré de la protéger de ceux qui cherchaient à la ruiner.

ruiner, dévaster

to cause someone or something to become impoverished

Transitive: to ruin sb

Exemples

The economic crisis ruined many families, leaving them struggling to survive.

La crise économique a ruiné de nombreuses familles, les laissant lutter pour survivre.

détruire, gâcher

to cause something to become less favorable, often by damaging or destroying its quality or value

sour

Transitive: to ruin sth

Exemples

Poor management decisions can ruin a company's reputation.

Les mauvaises décisions de gestion peuvent ruiner la réputation d'une entreprise.

Ruin

NOM

ruine

(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

ruins

Exemples

They explored the ruins of an old castle during their trip.

Ils ont exploré les ruines d'un vieux château pendant leur voyage.

destruction, dévastation

destruction caused intentionally

Exemples

The invading army achieved ruin of the city.

L'armée envahissante a provoqué la ruine de la ville.

ruine, déchéance

failure resulting in loss of position, status, or reputation

Exemples

The scandal brought ruin to the famous actor.

Le scandale a apporté la ruine à l'acteur célèbre.

ruine, délabrement

the process of falling into decay

Exemples

The house has been in ruin for decades.

La maison est en ruine depuis des décennies.

Arbre Lexical

ruiner

ruin

Mots Proches

Définition et signification de « ruin » en anglais

Download Mobile App