Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to assume
01
υποθέτω, προϋποθέτω
to think that something is true without having proof or evidence
Transitive: to assume sth | to assume that
Παραδείγματα
Right now, some team members are assuming that the project deadline will be extended.
Αυτή τη στιγμή, ορισμένα μέλη της ομάδας υποθέτουν ότι η προθεσμία του έργου θα παραταθεί.
02
φορώ, ενδύομαι
to dress oneself in or place something on the body
Transitive: to assume clothing or accessories
Παραδείγματα
She assumed a pair of sunglasses to shield her eyes from the bright sunlight.
Φόρεσε ένα ζευγάρι γυαλιά ηλίου για να προστατεύσει τα μάτια της από τον έντονο ηλιακό φως.
03
παίρνω, αποκτώ
to start displaying a particular appearance or feature
Transitive: to assume a quality or appearance
Παραδείγματα
His voice assumed a tone of authority as he addressed the team.
Η φωνή του πήρε μια χροιά αυθεντικότητας καθώς απευθυνόταν στην ομάδα.
04
αναλαμβάνω, παίρνω
to take or begin to have power or responsibility
Transitive: to assume a role or position
Παραδείγματα
When the project manager left, she assumed leadership and guided the team to completion.
Όταν ο διαχειριστής του έργου έφυγε, ανέλαβε την ηγεσία και καθοδήγησε την ομάδα μέχρι την ολοκλήρωση.
05
αναλαμβάνω, επιλαμβάνομαι
to accept responsibility for someone else's financial obligations or debts
Transitive: to assume a debt
Παραδείγματα
They agreed to assume the debts left behind by the previous administration.
Συμφώνησαν να αναλάβουν τα χρέη που άφησε η προηγούμενη διοίκηση.
06
αναλαμβάνω, ανυψώνω
to lift or bring the soul of a believer into heaven
Transitive: to assume a person or their soul
Παραδείγματα
She prayed that her loved one 's soul would be assumed into heaven without delay.
Προσευχήθηκε η ψυχή του αγαπημένου της να ανελκυστεί στον ουρανό χωρίς καθυστέρηση.
07
υιοθετώ, παρουσιάζω
to adopt or present a behavior, role, or identity
Transitive: to assume an attitude or identity
Παραδείγματα
He assumed a cheerful attitude despite feeling upset about the situation.
Υιοθέτησε μια χαρούμενη στάση παρά το ότι αισθανόταν αναστατωμένος με την κατάσταση.
08
σφετερίζομαι, καταλαμβάνω
to seize power by the use of force and without the right to do so
Transitive: to assume power or control
Παραδείγματα
A rogue commander assumed command of the army.
Ένας αντάρτης διοικητής ανέλαβε τη διοίκηση του στρατού.
Λεξικό Δέντρο
assumed
assuming
assume
