Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to assume
01
giả định, cho rằng
to think that something is true without having proof or evidence
Transitive: to assume sth | to assume that
Các ví dụ
She often assumes that everyone agrees with her perspective.
Cô ấy thường cho rằng mọi người đồng ý với quan điểm của mình.
People frequently assume the worst without knowing the full story.
Mọi người thường cho rằng điều tồi tệ nhất mà không biết đầy đủ câu chuyện.
02
mặc vào, khoác lên
to dress oneself in or place something on the body
Transitive: to assume clothing or accessories
Các ví dụ
She assumed her coat before stepping out into the cold.
Cô ấy khoác áo khoác trước khi bước ra ngoài trời lạnh.
The knight assumed his armor before entering the battlefield.
Hiệp sĩ mặc áo giáp trước khi bước vào chiến trường.
03
mang, có
to start displaying a particular appearance or feature
Transitive: to assume a quality or appearance
Các ví dụ
As the storm approached, the sky assumed a dark and menacing hue.
Khi cơn bão đến gần, bầu trời mang một màu sắc tối tăm và đe dọa.
His ideas began to assume greater significance as the discussion progressed.
Ý tưởng của anh ấy bắt đầu có tầm quan trọng lớn hơn khi cuộc thảo luận tiến triển.
04
đảm nhận, nhận lấy
to take or begin to have power or responsibility
Transitive: to assume a role or position
Các ví dụ
She assumed the role of team leader after the manager resigned.
Cô ấy đảm nhận vai trò trưởng nhóm sau khi người quản lý từ chức.
The new president will assume office next month.
Tổng thống mới sẽ đảm nhận chức vụ vào tháng tới.
05
đảm nhận, gánh vác
to accept responsibility for someone else's financial obligations or debts
Transitive: to assume a debt
Các ví dụ
The new company assumed the debts of the smaller firm after the merger.
Công ty mới đảm nhận các khoản nợ của công ty nhỏ hơn sau khi sáp nhập.
He agreed to assume his brother's loan payments to help him out of financial trouble.
Anh ấy đồng ý đảm nhận các khoản thanh toán khoản vay của anh trai mình để giúp anh ta thoát khỏi khó khăn tài chính.
06
đưa lên, tiếp nhận
to lift or bring the soul of a believer into heaven
Transitive: to assume a person or their soul
Các ví dụ
It is believed that God assumed the soul of the saint into eternal peace.
Người ta tin rằng Chúa đã đưa linh hồn của vị thánh vào sự bình an vĩnh cửu.
According to the scripture, the faithful were assumed into heaven to dwell with the divine.
Theo kinh thánh, các tín đồ đã được đưa lên thiên đàng để ở cùng với thần thánh.
07
đảm nhận, thể hiện
to adopt or present a behavior, role, or identity
Transitive: to assume an attitude or identity
Các ví dụ
He assumed an air of confidence, though he was nervous inside.
Anh ấy tỏ ra tự tin, mặc dù bên trong rất lo lắng.
She assumed a false identity to gain access to the restricted area.
Cô ấy đảm nhận một danh tính giả để được vào khu vực hạn chế.
08
chiếm đoạt, cướp lấy
to seize power by the use of force and without the right to do so
Transitive: to assume power or control
Các ví dụ
The rebels assumed control of the government after a violent coup.
Những kẻ nổi loạn nắm quyền kiểm soát chính phủ sau một cuộc đảo chính bạo lực.
The general assumed power, dismissing the existing leadership without consent.
Quyền lực chiếm đoạt chung, sa thải lãnh đạo hiện tại mà không có sự đồng ý.
Cây Từ Vựng
assumed
assuming
assume
