অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Record
01
রেকর্ড, সেরা পারফরম্যান্স
the best performance or result, or the highest or lowest level that has ever been reached, especially in sport
উদাহরণ
The gymnast achieved a perfect score, setting a new record in the floor exercise event.
জিমন্যাস্ট একটি নিখুঁত স্কোর অর্জন করেছে, মেঝে ব্যায়াম ইভেন্টে একটি নতুন রেকর্ড স্থাপন করেছে।
The soccer team 's undefeated streak broke the league record for the longest winning streak.
ফুটবল দলের অপরাজিত স্ট্রীক লিগের দীর্ঘতম জয়ের স্ট্রীকের রেকর্ড ভেঙেছে।
02
রেকর্ড, কৃতিত্ব
the total collection of an individual's or entity's recognized achievements, milestones, or notable performances
উদাহরণ
His record of charitable work earned him numerous awards and accolades.
তার দাতব্য কাজের রেকর্ড তাকে অসংখ্য পুরস্কার এবং প্রশংসা অর্জন করেছে।
The athlete 's record includes multiple gold medals and world championships.
অ্যাথলিটের রেকর্ড এ রয়েছে একাধিক স্বর্ণ পদক এবং বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ।
03
গান, রেকর্ড
a single audio track that is part of a larger collection of songs, typically found on an album or an EP
উদাহরণ
The new record from the album quickly became a chart-topping hit.
অ্যালবাম থেকে নতুন সিঙ্গেল দ্রুত চার্ট-টপিং হিট হয়ে উঠেছে।
Each record on the EP showcases the artist's unique style and talent.
EP-এর প্রতিটি রেকর্ড শিল্পীর অনন্য স্টাইল এবং প্রতিভা প্রদর্শন করে।
3.1
রেকর্ড, ভিনাইল
a round, thin piece of plastic with a hole in the middle, on which music, etc. is recorded
উদাহরণ
He started a small business selling records and vintage audio equipment.
তিনি রেকর্ড এবং ভিনটেজ অডিও সরঞ্জাম বিক্রি করে একটি ছোট ব্যবসা শুরু করেছিলেন।
The record cover features a beautiful artwork by a local artist.
রেকর্ড কভারে স্থানীয় একজন শিল্পীর একটি সুন্দর শিল্পকর্ম রয়েছে।
04
রেকর্ড, আর্কাইভ
an item that provides lasting evidence or information about past events, actions, or conditions
উদাহরণ
The diary served as a personal record of her daily life and thoughts.
ডায়েরিটি তার দৈনন্দিন জীবন এবং চিন্তার একটি ব্যক্তিগত রেকর্ড হিসাবে কাজ করত।
The photograph was a cherished record of their family reunion.
ছবিটি তাদের পারিবারিক পুনর্মিলনের একটি মূল্যবান রেকর্ড ছিল।
4.1
অপরাধ রেকর্ড, অপরাধ ইতিহাস
official information that indicates a person has committed a crime
উদাহরণ
His criminal record included several convictions for theft and assault.
তার অপরাধ রেকর্ড চুরি এবং আক্রমণের জন্য বেশ কয়েকটি দোষী সাব্যস্ত অন্তর্ভুক্ত.
Employers often conduct background checks to review applicants' criminal records.
নিয়োগকর্তারা প্রায়ই প্রার্থীদের অপরাধমূলক রেকর্ড পর্যালোচনা করার জন্য পটভূমি পরীক্ষা পরিচালনা করেন।
4.2
রেকর্ড, নথি
a document that officially serves as legal evidence of a transaction, providing an authoritative account of the details involved
উদাহরণ
The contract served as a record of the agreement between the two parties.
চুক্তিটি দুই পক্ষের মধ্যে চুক্তির একটি রেকর্ড হিসাবে কাজ করেছে।
The receipt acted as a record of the purchase made at the store.
রসিদ দোকানে কেনাকাটার রেকর্ড হিসেবে কাজ করেছিল।
05
রেকর্ড, নথি
the number of times a team has won, lost, and tied in games or competitions
উদাহরণ
The team 's record for the season is 10 wins, 5 losses, and 2 ties.
মৌসুমের জন্য দলের রেকর্ড হল 10 জয়, 5 হার এবং 2 টাই।
With a record of 8-2-1, the coach was pleased with their progress.
8-2-1 এর রেকর্ড সহ, কোচ তাদের অগ্রগতিতে সন্তুষ্ট ছিলেন।
06
রেকর্ড, নথি
a comprehensive collection of all the known facts and information regarding a particular subject, person, or event, often used for reference, analysis, or evidence
উদাহরণ
The medical record contains all the known facts about the patient's health history.
মেডিকেল রেকর্ড রোগীর স্বাস্থ্য ইতিহাস সম্পর্কে সমস্ত পরিচিত তথ্য ধারণ করে।
The historian compiled a comprehensive record of the ancient civilization's achievements.
ইতিহাসবিদ প্রাচীন সভ্যতার অর্জনের একটি ব্যাপক রেকর্ড সংকলন করেছিলেন।
to record
01
রেকর্ড করা, ধারণ করা
to capture sound or a performance in a format that can be reproduced or broadcast later
Transitive: to record a piece of media
উদাহরণ
Right now, the reporter is recording an interview with the celebrity.
এখনই, সাংবাদিক সেলিব্রিটির একটি সাক্ষাৎকার রেকর্ড করছেন।
Last night, they recorded the live performance for a future release.
গত রাতে, তারা একটি ভবিষ্যত প্রকাশের জন্য লাইভ পারফরম্যান্স রেকর্ড করেছে।
1.1
রেকর্ড করা, নথিভুক্ত করা
to store information in a way that can be used in the future
Transitive: to record information
উদাহরণ
She records her daily expenses in a spreadsheet.
তিনি তার দৈনিক খরচ একটি স্প্রেডশিটে রেকর্ড করেন।
The scientist records experimental data in a laboratory notebook.
বিজ্ঞানী একটি ল্যাবরেটরি নোটবুকে পরীক্ষামূলক তথ্য রেকর্ড করেন।
02
রেকর্ড করা, প্রদর্শন করা
to show or indicate a specific reading or measurement, typically by means of gauges, instruments, or devices
Transitive: to record a reading or measurement
উদাহরণ
The thermometer recorded a temperature of 25 degrees Celsius.
থার্মোমিটার 25 ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রা রেকর্ড করেছে।
The barometer recorded a significant drop in atmospheric pressure before the storm.
ব্যারোমিটার ঝড়ের আগে বায়ুমণ্ডলীয় চাপে একটি উল্লেখযোগ্য পতন রেকর্ড করেছে।
03
রেকর্ড করা, লক্ষ্য করা
to take note of or recognize something consciously, often as a mental acknowledgment or awareness
Transitive: to record sth
উদাহরণ
She recorded the change in his behavior but decided not to comment on it.
তিনি তার আচরণের পরিবর্তন রেকর্ড করেছিলেন কিন্তু এটা নিয়ে মন্তব্য না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
The teacher recorded the students' reactions to the new lesson plan.
শিক্ষক নতুন পাঠ পরিকল্পনা সম্পর্কে ছাত্রদের প্রতিক্রিয়া রেকর্ড করেছেন।
