Ara
Record
01
rekor
the best performance or result, or the highest or lowest level that has ever been reached, especially in sport
Örnekler
Her marathon time set a new record for the fastest female runner in the race's history.
Maraton zamanı, yarış tarihindeki en hızlı kadın koşucu için yeni bir rekor kırdı.
02
geçmiş başarılar
the total collection of an individual's or entity's recognized achievements, milestones, or notable performances
Örnekler
The company 's record of innovation has set it apart from its competitors.
Şirketin yenilik kaydı, onu rakiplerinden ayırmıştır.
03
single şarkı
a single audio track that is part of a larger collection of songs, typically found on an album or an EP
Örnekler
The band 's debut record received critical acclaim for its innovative sound.
Grubun ilk kaydı, yenilikçi sesiyle eleştirmenlerden övgü aldı.
3.1
plak
a round, thin piece of plastic with a hole in the middle, on which music, etc. is recorded
Örnekler
The record store downtown has a great selection of both new and used records.
Şehir merkezindeki plak dükkanı, hem yeni hem de ikinci el plaklardan oluşan harika bir seçkiye sahiptir.
04
belge
an item that provides lasting evidence or information about past events, actions, or conditions
Örnekler
The audio recording was a valuable record of the concert performance.
Ses kaydı, konser performansının değerli bir kaydıydı.
4.1
sabıka kaydı
official information that indicates a person has committed a crime
Örnekler
Police officers can access a suspect's criminal record during investigations.
Polis memurları, soruşturmalar sırasında bir şüphelinin suç kaydına erişebilir.
4.2
belge
a document that officially serves as legal evidence of a transaction, providing an authoritative account of the details involved
Örnekler
The bank statement provided a record of all transactions for the month.
Banka ekstresi, ay boyunca yapılan tüm işlemlerin bir kaydını sağladı.
05
rekor
the number of times a team has won, lost, and tied in games or competitions
Örnekler
The team 's impressive record of 12-1-0 made them the top contender in the league.
Takımın 12-1-0'lık etkileyici rekoru, onları ligdeki en büyük rakip yaptı.
06
kayıt, dosya
a comprehensive collection of all the known facts and information regarding a particular subject, person, or event, often used for reference, analysis, or evidence
Örnekler
The biography provided a detailed record of the artist's life and work.
Biyografi, sanatçının hayatı ve eserleri hakkında ayrıntılı bir kayıt sağladı.
to record
01
kayda almak
to capture sound or a performance in a format that can be reproduced or broadcast later
Transitive: to record a piece of media
Örnekler
The radio station recorded the live concert to broadcast it the following day.
Radyo istasyonu, ertesi gün yayınlamak için canlı konseri kaydetti.
1.1
kaydetmek
to store information in a way that can be used in the future
Transitive: to record information
Örnekler
The nurse recorded the patient's vital signs in the medical chart.
Hemşire, hastanın hayati belirtilerini tıbbi çizelgeye kaydetti.
02
şarkı söylemek
to show or indicate a specific reading or measurement, typically by means of gauges, instruments, or devices
Transitive: to record a reading or measurement
Örnekler
The speedometer recorded the car's speed at 60 miles per hour.
Hız göstergesi, arabanın hızını saatte 60 mil olarak kaydetti.
03
fark etmek
to take note of or recognize something consciously, often as a mental acknowledgment or awareness
Transitive: to record sth
Örnekler
The scientist recorded the anomaly in her observations and planned further investigation.
Bilim insanı gözlemlerindeki anomaliyi kaydetti ve daha fazla araştırma planladı.
