upset
أمثلة
She was upset after hearing the bad news.
كانت منزعجة بعد سماع الأخبار السيئة.
The teacher noticed her student was upset and asked if everything was okay.
لاحظ المعلم أن تلميذها منزعج وسأل إذا كان كل شيء على ما يرام.
02
مضطرب, غير طبيعي
(of a stomach) disturbed or not functioning normally
أمثلة
After the spicy meal, she had an upset stomach.
بعد الوجبة الحارة، كانت تعاني من اضطراب في المعدة.
He was feeling upset in his stomach from the stress of the day.
كان يشعر باضطراب في معدته بسبب ضغوط اليوم.
to upset
01
أزعج, حزن
to make a person unhappy or emotionally disturbed
Transitive: to upset sb
أمثلة
When I forgot her birthday, it upset my sister a lot.
عندما نسيت عيد ميلادها، هذا أزعج أختي كثيرًا.
The constant noise from the construction site upset the neighbors.
الضوضاء المستمرة من موقع البناء أزعجت الجيران.
02
يُزعج, يُعكر
to disturb or interrupt the normal function or order of something
Transitive: to upset order of something
أمثلة
Any changes to the schedule could upset the carefully planned itinerary.
أي تغييرات في الجدول قد تزعج المسار المخطط بعناية.
The sudden resignation of the manager upset the entire office dynamic.
استقالة المدير المفاجئة أربكت ديناميكية المكتب بأكملها.
03
حقّق فوزًا غير متوقّع, هزم الخصم بشكل مفاجئ
to achieve an unexpected victory over an opponent
Transitive: to upset a competitor
أمثلة
Against all odds, she upset her highly ranked opponent in straight sets.
على الرغم من كل الصعاب، هزمت منافستها ذات التصنيف العالي في مجموعات متتالية.
The newcomer upset the seasoned politician in a surprising election result.
أحدث الوافد الجديد هزيمة للسياسي المخضرم في نتيجة انتخابية مفاجئة.
04
طرق, تثخين
to shape metal by making its end shorter and thicker
Transitive: to upset metal
أمثلة
The blacksmith upset the metal rod to create a stronger base for the tool.
قام الحداد بطرق القضيب المعدني لإنشاء قاعدة أقوى للأداة.
To form the bolt head, the heated bar was upset using a hydraulic press.
لتشكيل رأس البرغي، تم طرق القضيب المسخن باستخدام مكبس هيدروليكي.
أمثلة
The cat jumped on the table and upset the vase of flowers.
قفزت القطة على الطاولة وأقلبت إناء الزهور.
The strong gust of wind upset the picnic table and sent plates flying.
هبة الرياح القوية أقلقت طاولة النزهة وأرسلت الأطباق تطير.
06
يُزعج, يُعطل
to cause discomfort or disruption to the normal functioning of the stomach
Transitive: to upset one's stomach
أمثلة
Eating too much spicy food can easily upset your stomach.
تناول الكثير من الطعام الحار يمكن أن يُزعج معدتك بسهولة.
Drinking unfiltered water upset his digestion during the trip.
شرب الماء غير المصفى أزعج هضمه خلال الرحلة.
Upset
01
اضطراب, خيبة أمل
a situation or event that causes emotional disturbance, disappointment, or trouble
أمثلة
The loud noise caused an upset in the baby's sleep.
الضوضاء الصاخبة تسببت في اضطراب نوم الطفل.
His sudden departure was an upset to the entire office.
مغادرته المفاجئة كانت اضطرابًا للمكتب بأكمله.
أمثلة
The unexpected cancellation of the event caused a lot of upset among the attendees.
أدى الإلغاء غير المتوقع للحدث إلى الكثير من الضيق بين الحضور.
His upset was visible after the team lost the championship.
كان انزعاجه واضحًا بعد خسارة الفريق للبطولة.
03
مفاجأة, انقلاب
a surprising or unexpected result, especially when the less favored or weaker party prevails over the anticipated winner
أمثلة
The championship game ended in an upset when the underdog team took the title.
انتهت مباراة البطولة بمفاجأة عندما فاز الفريق الأقل تفضيلاً باللقب.
The unexpected upset in the election caught many political analysts off guard.
أدى الانقلاب غير المتوقع في الانتخابات إلى مفاجأة العديد من المحللين السياسيين.
أمثلة
The upset of the table sent glasses flying across the room.
أدى انقلاب الطاولة إلى إرسال النظارات تطير عبر الغرفة.
The unexpected upset of the car caused a pileup on the highway.
تسبب انقلاب السيارة غير المتوقع في اصطدام متسلسل على الطريق السريع.
05
اضطراب في المعدة, عسر هضم
a health problem that disrupts the normal functioning of the stomach
أمثلة
Eating spicy foods before bedtime can sometimes lead to stomach upset.
تناول الأطعمة الحارة قبل النوم يمكن أن يؤدي أحيانًا إلى اضطراب في المعدة.
Certain medications may have side effects, including digestive upset.
قد يكون لبعض الأدوية آثار جانبية، بما في ذلك اضطراب في الجهاز الهضمي.
