Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
upset
01
buồn bã, bối rối
feeling disturbed or distressed due to a negative event
Các ví dụ
She was upset after hearing the bad news.
Cô ấy buồn bã sau khi nghe tin xấu.
The teacher noticed her student was upset and asked if everything was okay.
Giáo viên nhận thấy học sinh của mình buồn bã và hỏi xem mọi chuyện có ổn không.
02
khó chịu, rối loạn
(of a stomach) disturbed or not functioning normally
Các ví dụ
After the spicy meal, she had an upset stomach.
Sau bữa ăn cay, cô ấy bị khó chịu dạ dày.
He was feeling upset in his stomach from the stress of the day.
Anh ấy cảm thấy khó chịu trong bụng vì căng thẳng của ngày hôm đó.
to upset
01
làm buồn, làm phiền
to make a person unhappy or emotionally disturbed
Transitive: to upset sb
Các ví dụ
When I forgot her birthday, it upset my sister a lot.
Khi tôi quên sinh nhật của cô ấy, điều đó đã làm buồn chị tôi rất nhiều.
The constant noise from the construction site upset the neighbors.
Tiếng ồn liên tục từ công trường đã làm phiền hàng xóm.
02
làm đảo lộn, quấy rầy
to disturb or interrupt the normal function or order of something
Transitive: to upset order of something
Các ví dụ
Any changes to the schedule could upset the carefully planned itinerary.
Bất kỳ thay đổi nào trong lịch trình có thể làm đảo lộn hành trình được lập kế hoạch cẩn thận.
The sudden resignation of the manager upset the entire office dynamic.
Việc từ chức đột ngột của người quản lý đã làm đảo lộn toàn bộ động lực văn phòng.
03
gây bất ngờ, đánh bại ngoài mong đợi
to achieve an unexpected victory over an opponent
Transitive: to upset a competitor
Các ví dụ
Against all odds, she upset her highly ranked opponent in straight sets.
Bất chấp mọi khó khăn, cô ấy đã đánh bại đối thủ xếp hạng cao của mình trong các set đấu liên tiếp.
The newcomer upset the seasoned politician in a surprising election result.
Người mới đến đã đánh bại chính trị gia dày dạn kinh nghiệm trong một kết quả bầu cử đáng ngạc nhiên.
04
rèn, làm dày
to shape metal by making its end shorter and thicker
Transitive: to upset metal
Các ví dụ
The blacksmith upset the metal rod to create a stronger base for the tool.
Người thợ rèn rèn thanh kim loại để tạo ra một cơ sở vững chắc hơn cho công cụ.
To form the bolt head, the heated bar was upset using a hydraulic press.
Để tạo hình đầu bu lông, thanh nung nóng đã được dập bằng máy ép thủy lực.
Các ví dụ
The cat jumped on the table and upset the vase of flowers.
Con mèo nhảy lên bàn và làm đổ bình hoa.
The strong gust of wind upset the picnic table and sent plates flying.
Cơn gió mạnh đã làm đổ bàn ăn ngoài trời và khiến các đĩa bay tung tóe.
06
làm khó chịu, gây rối loạn
to cause discomfort or disruption to the normal functioning of the stomach
Transitive: to upset one's stomach
Các ví dụ
Eating too much spicy food can easily upset your stomach.
Ăn quá nhiều đồ cay có thể dễ dàng làm khó chịu dạ dày của bạn.
Drinking unfiltered water upset his digestion during the trip.
Uống nước không lọc đã làm rối loạn tiêu hóa của anh ấy trong chuyến đi.
Upset
01
sự khó chịu, nỗi buồn
a situation or event that causes emotional disturbance, disappointment, or trouble
Các ví dụ
The loud noise caused an upset in the baby's sleep.
Tiếng ồn lớn gây ra một sự khó chịu trong giấc ngủ của em bé.
His sudden departure was an upset to the entire office.
Sự ra đi đột ngột của anh ấy là một xáo trộn đối với toàn bộ văn phòng.
Các ví dụ
The unexpected cancellation of the event caused a lot of upset among the attendees.
Việc hủy bỏ sự kiện bất ngờ đã gây ra nhiều bực bội trong số những người tham dự.
His upset was visible after the team lost the championship.
Sự buồn bã của anh ấy đã lộ rõ sau khi đội thua chức vô địch.
03
bất ngờ, kết quả gây sốc
a surprising or unexpected result, especially when the less favored or weaker party prevails over the anticipated winner
Các ví dụ
The championship game ended in an upset when the underdog team took the title.
Trận đấu vô địch kết thúc với một bất ngờ khi đội yếu hơn giành chức vô địch.
The unexpected upset in the election caught many political analysts off guard.
Kết quả bất ngờ trong cuộc bầu cử đã khiến nhiều nhà phân tích chính trị bất ngờ.
Các ví dụ
The upset of the table sent glasses flying across the room.
Sự lật đổ của bàn làm ly bay khắp phòng.
The unexpected upset of the car caused a pileup on the highway.
Sự lật xe bất ngờ đã gây ra một vụ va chạm liên hoàn trên đường cao tốc.
05
rối loạn dạ dày, khó chịu dạ dày
a health problem that disrupts the normal functioning of the stomach
Các ví dụ
Eating spicy foods before bedtime can sometimes lead to stomach upset.
Ăn đồ cay trước khi đi ngủ đôi khi có thể dẫn đến rối loạn dạ dày.
Certain medications may have side effects, including digestive upset.
Một số loại thuốc có thể có tác dụng phụ, bao gồm rối loạn tiêu hóa.
