Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
upset
01
chateado, perturbado
feeling disturbed or distressed due to a negative event
Exemplos
Upset by the criticism, she decided to take a break from social media.
Chateada com as críticas, ela decidiu fazer uma pausa das redes sociais.
02
perturbado, indisposto
(of a stomach) disturbed or not functioning normally
Exemplos
He had an upset stomach and could n't make it to work.
Ele estava com o estômago perturbado e não conseguiu ir trabalhar.
to upset
01
aborrecer, perturbar
to make a person unhappy or emotionally disturbed
Transitive: to upset sb
Exemplos
The news about the accident is upsetting everyone in the office.
A notícia sobre o acidente está chateando todos no escritório.
02
perturbar, atrapalhar
to disturb or interrupt the normal function or order of something
Transitive: to upset order of something
Exemplos
His last-minute decision upset the balance of votes in the committee.
Sua decisão de última hora perturbou o equilíbrio de votos no comitê.
03
surpreender, derrotar contra todas as expectativas
to achieve an unexpected victory over an opponent
Transitive: to upset a competitor
Exemplos
The low-seed team upset the tournament favorites, advancing to the finals.
O time de baixa classificação surpreendeu os favoritos do torneio, avançando para a final.
04
forjar, engrossar
to shape metal by making its end shorter and thicker
Transitive: to upset metal
Exemplos
The molten edge was upset to create a thicker rim for added stability.
A borda fundida foi forjada para criar um aro mais grosso para maior estabilidade.
Exemplos
The sudden jolt of the train upset the basket, spilling fruit onto the floor.
O solavanco repentino do trem derrubou a cesta, derramando frutas no chão.
06
perturbar, incomodar
to cause discomfort or disruption to the normal functioning of the stomach
Transitive: to upset one's stomach
Exemplos
Consuming expired dairy products can upset your stomach quite severely.
Consumir laticínios vencidos pode perturbar seu estômago bastante severamente.
Upset
01
transtorno, desapontamento
a situation or event that causes emotional disturbance, disappointment, or trouble
Exemplos
The unexpected news caused an upset in her emotional state.
A notícia inesperada causou um aborrecimento em seu estado emocional.
Exemplos
The ongoing conflict led to emotional upset in the family.
O conflito em curso levou a um desconforto emocional na família.
03
uma surpresa, uma reviravolta
a surprising or unexpected result, especially when the less favored or weaker party prevails over the anticipated winner
Exemplos
The upset in the boxing match left the crowd in shock, as the champion was defeated.
O revés na luta de boxe deixou a multidão em choque, pois o campeão foi derrotado.
Exemplos
The upset of the chessboard left him disoriented.
O reviramento do tabuleiro de xadrez o deixou desorientado.
05
desconforto estomacal, transtorno estomacal
a health problem that disrupts the normal functioning of the stomach
Exemplos
The upset was caused by eating too much rich food.
O mal-estar foi causado por comer muita comida rica.
