Hledat
upset
01
rozrušený, rozčilený
feeling disturbed or distressed due to a negative event
02
rozrušený, narušený
(of a stomach) disturbed or not functioning normally
Příklady
He had an upset stomach and could n't make it to work.
Měl podrážděný žaludek a nemohl jít do práce.
to upset
02
narušit, rozvrátit
to disturb or interrupt the normal function or order of something
Transitive: to upset order of something
Příklady
His last-minute decision upset the balance of votes in the committee.
Jeho rozhodnutí na poslední chvíli narušilo rovnováhu hlasů ve výboru.
03
překvapit vítězstvím, porazit proti všem předpokladům
to achieve an unexpected victory over an opponent
Transitive: to upset a competitor
Příklady
The low-seed team upset the tournament favorites, advancing to the finals.
Tým s nízkým nasazením překvapil favority turnaje a postoupil do finále.
04
kovat, zesílit
to shape metal by making its end shorter and thicker
Transitive: to upset metal
Příklady
The molten edge was upset to create a thicker rim for added stability.
Roztavený okraj byl kován, aby vytvořil silnější ráfek pro větší stabilitu.
Příklady
The sudden jolt of the train upset the basket, spilling fruit onto the floor.
Náhlý trhnutí vlaku převrhl košík a rozsypal ovoce na podlahu.
06
rozrušit, narušit
to cause discomfort or disruption to the normal functioning of the stomach
Transitive: to upset one's stomach
Příklady
Consuming expired dairy products can upset your stomach quite severely.
Konzumace prošlých mléčných výrobků může váš žaludek poměrně vážně rozrušit.
Upset
01
rozrušení, zklamání
a situation or event that causes emotional disturbance, disappointment, or trouble
Příklady
The loud noise caused an upset in the baby's sleep.
Hlasitý hluk způsobil rozrušení v dětském spánku.
Příklady
The unexpected cancellation of the event caused a lot of upset among the attendees.
Nečekané zrušení akce způsobilo mezi účastníky mnoho rozčarování.
03
překvapení, obrat
a surprising or unexpected result, especially when the less favored or weaker party prevails over the anticipated winner
Příklady
The championship game ended in an upset when the underdog team took the title.
Šampionátní hra skončila překvapením, když tým outsiderů získal titul.
Příklady
The upset of the table sent glasses flying across the room.
Převrácení stolu poslalo sklenice létající po místnosti.
05
žaludeční nevolnost, zažívací potíže
a health problem that disrupts the normal functioning of the stomach
Příklady
The upset was caused by eating too much rich food.
Nepohodlí bylo způsobeno konzumací příliš tučného jídla.
