جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
upset
01
ناراحت, دلخور
feeling disturbed or distressed due to a negative event
مثالها
The teacher noticed her student was upset and asked if everything was okay.
معلم متوجه شد که دانشآموزش ناراحت است و پرسید که آیا همه چیز خوب است.
02
بههمخورده (دل)
(of a stomach) disturbed or not functioning normally
مثالها
He was feeling upset in his stomach from the stress of the day.
او به دلیل استرس روز در معده خود احساس ناراحتی میکرد.
to upset
01
ناراحت کردن, دلخور کردن
to make a person unhappy or emotionally disturbed
Transitive: to upset sb
مثالها
The constant noise from the construction site upset the neighbors.
سر و صدای مداوم از محل ساخت و ساز همسایهها را ناراحت کرد.
02
به هم زدن, مختل کردن
to disturb or interrupt the normal function or order of something
Transitive: to upset order of something
مثالها
The sudden resignation of the manager upset the entire office dynamic.
استعفای ناگهانی مدیر به هم ریخت تمام پویایی دفتر را.
03
پیروزی غیرمنتظره به دست آوردن, شکست دادن حریف به طور غیرمنتظره
to achieve an unexpected victory over an opponent
Transitive: to upset a competitor
مثالها
The newcomer upset the seasoned politician in a surprising election result.
تازه وارد در یک نتیجه انتخابات شگفتانگیز، سیاستمدار کهنهکار را شکست داد.
04
آهنگری کردن, ضخیم کردن
to shape metal by making its end shorter and thicker
Transitive: to upset metal
مثالها
To form the bolt head, the heated bar was upset using a hydraulic press.
برای تشکیل سر پیچ، میله گرم شده با استفاده از پرس هیدرولیک آپست شد.
مثالها
The strong gust of wind upset the picnic table and sent plates flying.
تندباد قوی میز پیکنیک را برانداخت و بشقابها را به پرواز درآورد.
06
حال کسی را بد کردن, کسی را مریض کردن
to cause discomfort or disruption to the normal functioning of the stomach
Transitive: to upset one's stomach
مثالها
Drinking unfiltered water upset his digestion during the trip.
نوشیدن آب تصفیه نشده هضم او را در طول سفر به هم زد.
Upset
01
ناراحتی, نومیدی
a situation or event that causes emotional disturbance, disappointment, or trouble
مثالها
The environmental changes led to a significant ecological upset.
تغییرات محیط زیست منجر به آشفتگی اکولوژیکی قابل توجهی شد.
مثالها
She tried to remain calm, despite the upset caused by the delay.
او سعی کرد آرام بماند، علیرغم ناراحتی ناشی از تأخیر.
03
غافلگیر کننده, واژگونی
a surprising or unexpected result, especially when the less favored or weaker party prevails over the anticipated winner
مثالها
The tournament 's biggest upset occurred when the second seed was knocked out by an unranked player.
بزرگترین شکست مسابقات زمانی رخ داد که بازیکن دوم توسط یک بازیکن بدون رتبه حذف شد.
مثالها
The storm 's strong winds caused an upset of the tree in the yard.
بادهای شدید طوفان باعث واژگونی درخت در حیاط شد.
05
اختلال (مربوط به سلامتی فرد), مشکل
a health problem that disrupts the normal functioning of the stomach
مثالها
Certain medications may have side effects, including digestive upset.
برخی از داروها ممکن است عوارض جانبی داشته باشند، از جمله ناراحتی گوارشی.
