جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to distress
01
ناراحت کردن, دردسر ایجاد کردن
to cause someone difficulty or hardship, particularly financial struggles or emotional turmoil
Transitive: to distress sb
مثالها
The sudden loss of his job distressed him greatly, as he struggled to pay his bills.
از دست دادن ناگهانی شغلش او را بسیار ناراحت کرد، در حالی که برای پرداخت قبض هایش تقلا می کرد.
The unexpected medical expenses distressed the family, causing them to worry about their finances.
هزینههای پزشکی غیرمنتظره خانواده را رنجاند و باعث نگرانی آنها درباره وضعیت مالیشان شد.
مثالها
The news of the accident distressed her deeply.
خبر حادثه او را به شدت ناراحت کرد.
The loud arguments in the house distressed the children.
بحثهای بلند در خانه کودکان را ناراحت کرد.
Distress
01
اندوه, اضطراب
a state of extreme emotional pain or suffering
مثالها
She was in distress after hearing the tragic news.
او پس از شنیدن خبر غمانگیز در پریشانی بود.
The company faced financial distress.
شرکت با پریشانی مالی مواجه شد.
02
وضعیت اضطراری, خطر
a situation where an airplane, ship, etc. requires help because it is in serious danger
مثالها
The distress call from the stranded hikers prompted an immediate search and rescue operation.
تماس اضطراری از کوهنوردان گرفتار، عملیات جستجو و نجات فوری را برانگیخت.
The distress signal from the sinking ship was picked up by nearby vessels.
سیگنال درخواست کمک از کشتی در حال غرق شدن توسط کشتیهای نزدیک دریافت شد.
03
the act of seizing and holding property as security for debt or to satisfy a claim
مثالها
The landlord used distress to recover unpaid rent.
Distress of the debtor's goods was ordered by the court.
04
intense physical pain or suffering
مثالها
The athlete was in visible distress after the injury.
She gasped in distress as the burn worsened.
درخت واژگانی
distressed
distressing
distress
