جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to distribute
01
توزیع کردن, پخش کردن
to share something between a large number of people
Transitive: to distribute sth | to distribute sth to sb
مثالها
The charity organization distributes food to families in need every week.
سازمان خیریه هر هفته غذا را بین خانوادههای نیازمند توزیع میکند.
The company distributes its products to stores across the country.
شرکت محصولات خود را به فروشگاههای سراسر کشور توزیع میکند.
02
توزیع کردن, پخش کردن
to divide something into sections in order to give it to the beneficiaries
Transitive: to distribute sth
مثالها
The manager distributed tasks evenly among the team members.
مدیر وظایف را به طور مساوی بین اعضای تیم توزیع کرد.
They distributed the inheritance among the family members according to the will.
آنها میراث را بین اعضای خانواده بر اساس وصیت تقسیم کردند.
03
توزیع کردن, پخش کردن
to spread or scatter something over a surface
Transitive: to distribute sth
مثالها
He distributed the mulch evenly across the garden bed to help retain moisture.
او مالچ را به طور یکنواخت روی بستر باغ توزیع کرد تا به حفظ رطوبت کمک کند.
The chef distributed the sauce over the pasta to ensure each bite was flavorful.
آشپز سس را روی پاستا پخش کرد تا مطمئن شود هر لقمه خوشمزه است.
04
توزیع کردن
to deliver goods or products to stores or other points of sale for availability to customers
Transitive: to distribute a product
مثالها
The company distributes its products to retail outlets across the country.
شرکت محصولات خود را به فروشگاههای خردهفروشی در سراسر کشور توزیع میکند.
They distribute their clothing line to department stores and boutique shops.
آنها خط تولید لباسشان را به فروشگاههای زنجیرهای و بوتیکها توزیع میکنند.
05
توزیع کردن, پخش کردن
to hand out or deliver items like mail or newspapers to the people or places they are meant for
Transitive: to distribute sth
مثالها
The postal worker distributes the mail to all the houses in the neighborhood every morning.
کارمند پستی هر صبح نامهها را به تمام خانههای محله توزیع میکند.
Every morning, she distributes the newspapers to the homes along her route.
هر صبح، او روزنامهها را به خانهها در مسیر خود توزیع میکند.
06
توزیع کردن
(in mathematics) to apply a rule or operation to each part of a set or equation in a consistent way
Transitive: to distribute a mathematical rule or operation
مثالها
The distributive property allows you to distribute multiplication over addition or subtraction.
خاصیت توزیعی به شما امکان میدهد که ضرب را روی جمع یا تفریق توزیع کنید.
When solving the equation, remember to distribute the negative sign across both terms.
هنگام حل معادله، به یاد داشته باشید که علامت منفی را در هر دو عبارت توزیع کنید.
07
توزیع کردن, پخش کردن
to spread or disperse a weight or load across a surface or area
Transitive: to distribute a load
مثالها
It 's important to distribute the load evenly to prevent the shelf from collapsing.
مهم است که بار را به طور یکنواخت توزیع کنید تا از ریزش قفسه جلوگیری شود.
The cargo was carefully distributed across the truck bed to maintain balance.
بار به دقت در سراسر تخت کامیون توزیع شد تا تعادل حفظ شود.
درخت واژگانی
distributary
distributed
distributer
distribute
