Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to distribute
01
distribuovat, sdílet
to share something between a large number of people
Transitive: to distribute sth | to distribute sth to sb
Příklady
The charity organization distributes food to families in need every week.
Dobročinná organizace každý týden distribuuje jídlo potřebným rodinám.
The company distributes its products to stores across the country.
Společnost distribuuje své produkty do obchodů po celé zemi.
02
rozdat, rozdělit
to divide something into sections in order to give it to the beneficiaries
Transitive: to distribute sth
Příklady
The manager distributed tasks evenly among the team members.
Manažer rozdělil úkoly rovnoměrně mezi členy týmu.
They distributed the inheritance among the family members according to the will.
Rozdělili dědictví mezi členy rodiny podle závěti.
03
rozdistribuovat, rozptýlit
to spread or scatter something over a surface
Transitive: to distribute sth
Příklady
He distributed the mulch evenly across the garden bed to help retain moisture.
Rovnoměrně rozložil mulč po zahradním záhonu, aby pomohl udržet vlhkost.
The chef distributed the sauce over the pasta to ensure each bite was flavorful.
Šéfkuchař rozmístil omáčku na těstoviny, aby zajistil, že každé sousto bude chutné.
04
distribuovat
to deliver goods or products to stores or other points of sale for availability to customers
Transitive: to distribute a product
Příklady
The company distributes its products to retail outlets across the country.
Společnost distribuuje své produkty do maloobchodních prodejen po celé zemi.
They distribute their clothing line to department stores and boutique shops.
Distribuují svou oděvní řadu do obchodních domů a butiků.
05
rozvážet, rozdávat
to hand out or deliver items like mail or newspapers to the people or places they are meant for
Transitive: to distribute sth
Příklady
The postal worker distributes the mail to all the houses in the neighborhood every morning.
Poštovní dělník každé ráno rozváží poštu do všech domů v sousedství.
Every morning, she distributes the newspapers to the homes along her route.
Každé ráno rozváží noviny do domů podél své trasy.
06
rozložit
(in mathematics) to apply a rule or operation to each part of a set or equation in a consistent way
Transitive: to distribute a mathematical rule or operation
Příklady
The distributive property allows you to distribute multiplication over addition or subtraction.
Distributivní vlastnost vám umožňuje rozložit násobení přes sčítání nebo odčítání.
When solving the equation, remember to distribute the negative sign across both terms.
Při řešení rovnice nezapomeňte rozdistribuovat záporné znaménko na oba členy.
07
rozložit, rozšířit
to spread or disperse a weight or load across a surface or area
Transitive: to distribute a load
Příklady
It 's important to distribute the load evenly to prevent the shelf from collapsing.
Je důležité rozložit zátěž rovnoměrně, aby nedošlo ke zhroucení police.
The cargo was carefully distributed across the truck bed to maintain balance.
Náklad byl pečlivě rozložen po nákladní plošině, aby byla zachována rovnováha.
Lexikální Strom
distributary
distributed
distributer
distribute
