to distribute
01
배포하다, 나누다
to share something between a large number of people
Transitive: to distribute sth | to distribute sth to sb
예시들
The charity organization distributes food to families in need every week.
자선 단체는 매주 필요한 가정에 음식을 배포합니다.
The company distributes its products to stores across the country.
회사는 제품을 전국에 있는 상점에 배포합니다.
02
배포하다, 나누다
to divide something into sections in order to give it to the beneficiaries
Transitive: to distribute sth
예시들
The manager distributed tasks evenly among the team members.
매니저는 팀원들 사이에 작업을 고르게 분배했습니다.
They distributed the inheritance among the family members according to the will.
그들은 유언에 따라 가족 구성원들 사이에 유산을 분배했습니다.
03
분배하다, 뿌리다
to spread or scatter something over a surface
Transitive: to distribute sth
예시들
He distributed the mulch evenly across the garden bed to help retain moisture.
그는 수분을 유지하는 데 도움이 되도록 정원 침대에 멀칭을 고르게 분배했습니다.
The chef distributed the sauce over the pasta to ensure each bite was flavorful.
셰프는 각 입맛이 풍미 있도록 파스타 위에 소스를 분배했습니다.
04
배포하다
to deliver goods or products to stores or other points of sale for availability to customers
Transitive: to distribute a product
예시들
The company distributes its products to retail outlets across the country.
회사는 전국의 소매점에 제품을 배포합니다.
They distribute their clothing line to department stores and boutique shops.
그들은 자신들의 의류 라인을 백화점과 부티크에 배포합니다.
05
배포하다, 나누어 주다
to hand out or deliver items like mail or newspapers to the people or places they are meant for
Transitive: to distribute sth
예시들
The postal worker distributes the mail to all the houses in the neighborhood every morning.
우편 배달원은 매일 아침 이웃의 모든 집에 우편물을 배포합니다.
Every morning, she distributes the newspapers to the homes along her route.
매일 아침, 그녀는 자신의 경로를 따라 집들에 신문을 배포합니다.
06
분배하다
(in mathematics) to apply a rule or operation to each part of a set or equation in a consistent way
Transitive: to distribute a mathematical rule or operation
예시들
The distributive property allows you to distribute multiplication over addition or subtraction.
분배 법칙은 덧셈이나 뺄셈에 곱셈을 분배할 수 있게 합니다.
When solving the equation, remember to distribute the negative sign across both terms.
방정식을 풀 때, 음수 부호를 두 항에 분배하는 것을 잊지 마세요.
07
분배하다, 퍼뜨리다
to spread or disperse a weight or load across a surface or area
Transitive: to distribute a load
예시들
It 's important to distribute the load evenly to prevent the shelf from collapsing.
선반이 무너지는 것을 방지하기 위해 하중을 고르게 분배하는 것이 중요합니다.
The cargo was carefully distributed across the truck bed to maintain balance.
화물은 균형을 유지하기 위해 트럭 침대에 조심스럽게 분배되었습니다.
어휘 나무
distributary
distributed
distributer
distribute



























