Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to distribute
01
distribuir, partilhar
to share something between a large number of people
Transitive: to distribute sth | to distribute sth to sb
Exemplos
The charity organization distributes food to families in need every week.
A organização de caridade distribui alimentos para famílias necessitadas todas as semanas.
The company distributes its products to stores across the country.
A empresa distribui seus produtos para lojas em todo o país.
02
distribuir, repartir
to divide something into sections in order to give it to the beneficiaries
Transitive: to distribute sth
Exemplos
The manager distributed tasks evenly among the team members.
O gerente distribuiu as tarefas uniformemente entre os membros da equipe.
They distributed the inheritance among the family members according to the will.
Eles distribuíram a herança entre os membros da família de acordo com o testamento.
03
distribuir, espalhar
to spread or scatter something over a surface
Transitive: to distribute sth
Exemplos
He distributed the mulch evenly across the garden bed to help retain moisture.
Ele distribuiu a cobertura uniformemente pelo canteiro do jardim para ajudar a reter a umidade.
The chef distributed the sauce over the pasta to ensure each bite was flavorful.
O chef distribuiu o molho sobre a massa para garantir que cada mordida fosse saborosa.
04
distribuir
to deliver goods or products to stores or other points of sale for availability to customers
Transitive: to distribute a product
Exemplos
The company distributes its products to retail outlets across the country.
A empresa distribui seus produtos para pontos de venda em todo o país.
They distribute their clothing line to department stores and boutique shops.
Eles distribuem sua linha de roupas para lojas de departamento e boutiques.
05
distribuir, entregar
to hand out or deliver items like mail or newspapers to the people or places they are meant for
Transitive: to distribute sth
Exemplos
The postal worker distributes the mail to all the houses in the neighborhood every morning.
O carteiro distribui o correio para todas as casas do bairro todas as manhãs.
Every morning, she distributes the newspapers to the homes along her route.
Todas as manhãs, ela distribui os jornais às casas ao longo de seu trajeto.
06
distribuir
(in mathematics) to apply a rule or operation to each part of a set or equation in a consistent way
Transitive: to distribute a mathematical rule or operation
Exemplos
The distributive property allows you to distribute multiplication over addition or subtraction.
A propriedade distributiva permite que você distribua a multiplicação sobre a adição ou subtração.
When solving the equation, remember to distribute the negative sign across both terms.
Ao resolver a equação, lembre-se de distribuir o sinal negativo para ambos os termos.
07
distribuir, espalhar
to spread or disperse a weight or load across a surface or area
Transitive: to distribute a load
Exemplos
It 's important to distribute the load evenly to prevent the shelf from collapsing.
É importante distribuir a carga uniformemente para evitar que a prateleira desmorone.
The cargo was carefully distributed across the truck bed to maintain balance.
A carga foi cuidadosamente distribuída pela carroceria do caminhão para manter o equilíbrio.
Árvore Lexical
distributary
distributed
distributer
distribute
