upset
예시들
She was upset after hearing the bad news.
그녀는 나쁜 소식을 듣고 화가 났다.
The teacher noticed her student was upset and asked if everything was okay.
선생님은 제자가 화가 난 것을 알아차리고 모든 것이 괜찮은지 물었다.
02
불편한, 교란된
(of a stomach) disturbed or not functioning normally
예시들
After the spicy meal, she had an upset stomach.
매운 식사 후, 그녀는 속이 불편했다.
He was feeling upset in his stomach from the stress of the day.
그는 하루의 스트레스로 인해 속이 불편했다.
to upset
01
화나게 하다, 속상하게 하다
to make a person unhappy or emotionally disturbed
Transitive: to upset sb
예시들
When I forgot her birthday, it upset my sister a lot.
내가 그녀의 생일을 잊었을 때, 그것은 내 여동생을 매우 속상하게 만들었다.
The constant noise from the construction site upset the neighbors.
건설 현장에서 나는 지속적인 소음이 이웃들을 화나게 했다.
02
어지럽히다, 방해하다
to disturb or interrupt the normal function or order of something
Transitive: to upset order of something
예시들
Any changes to the schedule could upset the carefully planned itinerary.
일정의 어떠한 변화도 신중하게 계획된 여정을 어지럽힐 수 있습니다.
The sudden resignation of the manager upset the entire office dynamic.
매니저의 갑작스러운 사임은 전체 사무실 역학을 뒤흔들었다.
03
예상을 뒤엎고 승리하다, 예상치 못한 승리를 거두다
to achieve an unexpected victory over an opponent
Transitive: to upset a competitor
예시들
Against all odds, she upset her highly ranked opponent in straight sets.
모든 어려움에도 불구하고, 그녀는 연속 세트에서 높은 순위의 상대를 물리쳤다.
The newcomer upset the seasoned politician in a surprising election result.
신인이 놀라운 선거 결과에서 베테랑 정치인을 물리쳤다.
04
단조하다, 두껍게 하다
to shape metal by making its end shorter and thicker
Transitive: to upset metal
예시들
The blacksmith upset the metal rod to create a stronger base for the tool.
대장장이는 도구를 위한 더 강한 기반을 만들기 위해 금속 막대를 단조했습니다.
To form the bolt head, the heated bar was upset using a hydraulic press.
볼트 헤드를 형성하기 위해 가열된 막대는 유압 프레스를 사용하여 업셋되었습니다.
예시들
The cat jumped on the table and upset the vase of flowers.
고양이가 테이블 위로 뛰어올라 꽃병을 엎어버렸다.
The strong gust of wind upset the picnic table and sent plates flying.
강한 돌풍이 피크닉 테이블을 뒤집어 엎었고 접시들을 날려 보냈다.
06
불편하게 하다, 방해하다
to cause discomfort or disruption to the normal functioning of the stomach
Transitive: to upset one's stomach
예시들
Eating too much spicy food can easily upset your stomach.
너무 매운 음식을 먹으면 쉽게 위를 불편하게 만들 수 있습니다.
Drinking unfiltered water upset his digestion during the trip.
여행 중에 여과되지 않은 물을 마신 것이 그의 소화를 어지럽혔다.
Upset
01
화남, 실망
a situation or event that causes emotional disturbance, disappointment, or trouble
예시들
The loud noise caused an upset in the baby's sleep.
큰 소음이 아기의 수면에 불편을 일으켰습니다.
His sudden departure was an upset to the entire office.
그의 갑작스러운 떠남은 전체 사무실에 혼란이었습니다.
예시들
The unexpected cancellation of the event caused a lot of upset among the attendees.
예상치 못한 행사 취소로 참석자들 사이에 많은 불편을 초래했습니다.
His upset was visible after the team lost the championship.
팀이 챔피언십에서 패한 후 그의 화남이 보였다.
03
뜻밖의 결과, 역전
a surprising or unexpected result, especially when the less favored or weaker party prevails over the anticipated winner
예시들
The championship game ended in an upset when the underdog team took the title.
챔피언십 게임은 약팀이 타이틀을 차지하는 이변으로 끝났다.
The unexpected upset in the election caught many political analysts off guard.
선거에서 예상치 못한 패배는 많은 정치 분석가들을 허를 찔렀다.
예시들
The upset of the table sent glasses flying across the room.
테이블의 전복이 유리잔을 방 전체로 날려보냈다.
The unexpected upset of the car caused a pileup on the highway.
차의 예상치 못한 전복은 고속도로에서 연쇄 충돌을 일으켰다.
05
위장 장애, 소화 불량
a health problem that disrupts the normal functioning of the stomach
예시들
Eating spicy foods before bedtime can sometimes lead to stomach upset.
잠자기 전에 매운 음식을 먹으면 가끔 위불편을 일으킬 수 있습니다.
Certain medications may have side effects, including digestive upset.
일부 약물은 소화 불편을 포함한 부작용이 있을 수 있습니다.
