Шукати
Виберіть мову словника
upset
Приклади
She was upset after hearing the bad news.
Вона була засмучена, почувши погані новини.
The teacher noticed her student was upset and asked if everything was okay.
Вчитель помітив, що його учень засмучений, і запитав, чи все гаразд.
02
розладований, порушений
(of a stomach) disturbed or not functioning normally
Приклади
After the spicy meal, she had an upset stomach.
Після гострої їжі у неї був розлад шлунка.
He was feeling upset in his stomach from the stress of the day.
Він відчував розлад у шлунку через стрес дня.
to upset
01
засмучувати
to make a person unhappy or emotionally disturbed
Transitive: to upset sb
Приклади
When I forgot her birthday, it upset my sister a lot.
Коли я забув її день народження, це дуже засмутило мою сестру.
The constant noise from the construction site upset the neighbors.
Постійний шум з будівельного майданчика засмутив сусідів.
02
розладнувати, порушити
to disturb or interrupt the normal function or order of something
Transitive: to upset order of something
Приклади
Any changes to the schedule could upset the carefully planned itinerary.
Будь-які зміни в розкладі можуть порушити ретельно запланований маршрут.
The sudden resignation of the manager upset the entire office dynamic.
Раптова відставка менеджера порушила всю динаміку офісу.
03
завдати несподіваної поразки, перемогти наперекір усім очікуванням
to achieve an unexpected victory over an opponent
Transitive: to upset a competitor
Приклади
Against all odds, she upset her highly ranked opponent in straight sets.
Незважаючи на всі очікування, вона перемогла свого високорейтингового суперника у прямих сетах.
The newcomer upset the seasoned politician in a surprising election result.
Новачок переміг досвідченого політика в несподіваних результатах виборів.
04
кувати, потовщувати
to shape metal by making its end shorter and thicker
Transitive: to upset metal
Приклади
The blacksmith upset the metal rod to create a stronger base for the tool.
Коваль розклепав металевий стрижень, щоб створити міцнішу основу для інструмента.
To form the bolt head, the heated bar was upset using a hydraulic press.
Для формування голівки болта нагрітий пруток був осаджений за допомогою гідравлічного преса.
Приклади
The cat jumped on the table and upset the vase of flowers.
Кіт стрибнув на стіл і перекинув вазу з квітами.
The strong gust of wind upset the picnic table and sent plates flying.
Сильний порив вітру перекинув стіл для пікніка і розкинув тарілки.
06
засмучувати, порушувати
to cause discomfort or disruption to the normal functioning of the stomach
Transitive: to upset one's stomach
Приклади
Eating too much spicy food can easily upset your stomach.
Споживання занадто гострої їжі може легко розладити ваш шлунок.
Drinking unfiltered water upset his digestion during the trip.
Пиття неочищеної води порушило його травлення під час подорожі.
Upset
01
засмучення, розлад
a situation or event that causes emotional disturbance, disappointment, or trouble
Приклади
The loud noise caused an upset in the baby's sleep.
Гучний шум викликав розлад у сні дитини.
His sudden departure was an upset to the entire office.
Його раптовий від'їзд став розладом для всього офісу.
Приклади
The unexpected cancellation of the event caused a lot of upset among the attendees.
Несподівана скасування заходу викликала багато засмучення серед відвідувачів.
His upset was visible after the team lost the championship.
Його засмучення було помітним після того, як команда програла чемпіонат.
03
несподіванка, переворот
a surprising or unexpected result, especially when the less favored or weaker party prevails over the anticipated winner
Приклади
The championship game ended in an upset when the underdog team took the title.
Чемпіонська гра закінчилася несподіванкою, коли аутсайдерська команда здобула титул.
The unexpected upset in the election caught many political analysts off guard.
Несподіваний розгром на виборах застав багатьох політичних аналітиків зненацька.
Приклади
The upset of the table sent glasses flying across the room.
Перекидання столу відправило склянки летіти через кімнату.
The unexpected upset of the car caused a pileup on the highway.
Несподіване перекидання автомобіля спричинило ланцюгову аварію на шосе.
05
розлад шлунка, шлунковий розлад
a health problem that disrupts the normal functioning of the stomach
Приклади
Eating spicy foods before bedtime can sometimes lead to stomach upset.
Вживання гострої їжі перед сном іноді може призвести до розладу шлунка.
Certain medications may have side effects, including digestive upset.
Деякі ліки можуть мати побічні ефекти, включаючи розлад травлення.
