Ara
plein
01
dolu, tam
qui contient beaucoup de quelque chose ; rempli entièrement
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
niteliksel
üstünlük derecesi
le plus plein
karşılaştırma derecesi
plus plein
derecelendirilebilir
eril tekil
plein
eril çoğul
pleins
dişil tekil
pleine
dişil çoğul
pleines
Örnekler
Mon verre est plein d'eau.
Bardakım dolu su.
02
tombik, şişko
qui a des formes rondes, douces ou rebondies ; un peu gros d'une manière agréable
Örnekler
C'est un bébé plein et souriant.
O, dolgun ve gülümseyen bir bebek.
03
dolu, tam
entier , total , sans manque ; qui se fait complètement ou dans sa totalité
Örnekler
Il travaille à plein temps.
O tam zamanlı çalışıyor.
04
katı, dolu
qui n'est pas creux ; dont l'intérieur est rempli de matière
Örnekler
Cette balle est pleine, elle n'est pas creuse.
Bu top dolu, içi boş değil.
05
gebe, hamile
qui porte des petits dans son ventre ; en période de gestation
Örnekler
La chatte est pleine depuis deux semaines.
Kedi iki haftadır gebe.
plein
01
çok, bol miktarda
en grande quantité
dil bilgisi bilgileri
Örnekler
J'en ai plein les bottes, je ne ferai pas un pas de plus.
J'en ai plein botlarım doldu, bir adım daha atmam.
Le plein
01
dolu alan, yoğun bölge
partie occupée, remplie ou dense, par opposition au vide
dil bilgisi bilgileri
canlılık durumu
soyut
biçimbilimsel yapı
basit
sayılabilir
dilbilgisel cinsiyet
eril
Örnekler
Dans ce dessin, le noir représente le plein et le blanc, le vide.
Bu çizimde, siyah dolu kısmı temsil eder ve beyaz, boşluğu.
02
orta, merkez
le milieu exact ou la partie la plus active/intense de quelque chose
Örnekler
Il travaille en plein jour.
O, tam gün ortasında çalışır.
