рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
plein
/pl╔Ы╠Г/
plein
01
рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдкреВрд░реНрдг
qui contient beaucoup de quelque chose ; rempli enti├иrement
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
La salle ├йtait pleine de monde.
рдХрдорд░рд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
02
рдЧреЛрд▓-рдордЯреЛрд▓, рдореЛрдЯрд╛-рддрд╛рдЬрд╛
qui a des formes rondes, douces ou rebondies ; un peu gros d'une mani├иre agr├йable
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Le chat a un ventre plein et doux.
рдмрд┐рд▓реНрд▓реА рдХрд╛ рдкреЗрдЯ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдирд░рдо рд╣реИред
03
рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдкреВрд░рд╛
entier, total, sans manque ; qui se fait compl├иtement ou dans sa totalit├й
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Il travaille ├а plein temps.
рд╡рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
04
рдареЛрд╕, рдкреВрд░реНрдг
qui n'est pas creux ; dont l'int├йrieur est rempli de mati├иre
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Le mur est fait de briques pleines.
рджреАрд╡рд╛рд░ рдареЛрд╕ рдИрдВрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреА рд╣реИред
05
рдЧрд░реНрднрд╡рддреА, рдкреНрд░реЗрдЧреНрдиреЗрдВрдЯ
qui porte des petits dans son ventre ; en p├йriode de gestation
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
La vache pleine doit ├кtre surveill├йe attentivement.
рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдЧрд╛рдп рдХреА рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
01
рдмрд╣реБрдд, рдмрдбрд╝реА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ
en grande quantit├й
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
J' en ai plein les bottes, je ne ferai pas un pas de plus.
J'en ai plein рдЬреВрддреЗ, рдореИрдВ рдПрдХ рдФрд░ рдХрджрдо рдирд╣реАрдВ рдмрдврд╝рд╛рдКрдВрдЧрд╛ред
Le plein
[gender: masculine]
01
рдареЛрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдШрдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
partie occup├йe, remplie ou dense, par opposition au vide
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Ce caract├иre typographique a beaucoup de plein.
рдЗрд╕ рдЯрд╛рдЗрдкрдлреЗрд╕ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░рд╛ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред
02
рдордзреНрдп, рдХреЗрдВрджреНрд░
le milieu exact ou la partie la plus active/intense de quelque chose
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Nous avons discut├й en plein soleil.
рд╣рдордиреЗ рддреАрд╡реНрд░ рдзреВрдк рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХреАред
рдирд┐рдХрдЯрд╡рд░реНрддреА рд╢рдмреНрдж



























