تلاش کریں
plein
01
بھرا ہوا, مکمل
qui contient beaucoup de quelque chose ; rempli entièrement
مثالیں
Mon verre est plein d' eau.
میرا گلاس پانی سے بھرا ہوا ہے۔
02
گول مٹول, موٹا تازہ
qui a des formes rondes, douces ou rebondies ; un peu gros d'une manière agréable
مثالیں
C' est un bébé plein et souriant.
وہ ایک گول مٹول اور مسکراتا ہوا بچہ ہے۔
03
بھرا ہوا, مکمل
entier, total, sans manque ; qui se fait complètement ou dans sa totalité
مثالیں
Il travaille à plein temps.
وہ فل ٹائم کام کرتا ہے۔
04
ٹھوس, بھرا ہوا
qui n'est pas creux ; dont l'intérieur est rempli de matière
مثالیں
Cette balle est pleine, elle n' est pas creuse.
یہ گیند بھری ہوئی ہے، کھوکھلی نہیں ہے۔
05
حاملہ, گربھوتی
qui porte des petits dans son ventre ; en période de gestation
مثالیں
La chatte est pleine depuis deux semaines.
بلی دو ہفتے سے حاملہ ہے۔
plein
01
بہت, بڑی مقدار میں
en grande quantité
مثالیں
J' en ai plein les bottes, je ne ferai pas un pas de plus.
J'en ai plein جوتے، میں ایک قدم اور نہیں بڑھاؤں گا۔
Le plein
[gender: masculine]
01
ٹھوس علاقہ, گھنا علاقہ
partie occupée, remplie ou dense, par opposition au vide
مثالیں
Dans ce dessin, le noir représente le plein et le blanc, le vide.
اس ڈرائنگ میں، سیاہ رنگ بھرے ہوئے حصے کی نمائندگی کرتا ہے اور سفید، خالی جگہ کی۔
02
درمیان, مرکز
le milieu exact ou la partie la plus active/intense de quelque chose
مثالیں
Il travaille en plein jour.
وہ دن کے درمیان کام کرتا ہے۔
