Sök
embarquer
01
gÄ ombord, stiga pÄ
monter Ă bord d'un vĂ©hicule (navire, avion)Â
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
rörelseverb
hjÀlpverb
avoir
1:a person singular
embarque
1:a person plural
embarquons
1:a person futurum
embarquerai
presens particip
embarquant
perfekt particip
embarqué
1:a person plural i imperfekt
embarquions
Exempel
Les voyageurs embarquent Ă la porte 12.Â
ResenÀrer gÄr ombord vid port 12.
02
lasta, ombord
charger des marchandises ou objets dans un vĂ©hiculeÂ
Exempel
L'Ă©quipe embarque les valises dans l'avion.Â
Lasta hjÀlper till att lasta resvÀskor pÄ planet.
03
inblanda, dra in
impliquer quelqu'un dans une situation compliquĂ©e ou risquĂ©eÂ
Exempel
Je me suis laissĂ© embarquer dans un procĂšs interminable.Â
Jag lÀt mig drivas in i en Àndlös rÀttegÄng.
04
inskeppa/insÀtta, gÄ ombord med
faire monter des personnes dans un vĂ©hiculeÂ
Exempel
Le capitaine a embarquĂ© 50 rĂ©fugiĂ©s.Â
Kaptenen ombordade 50 flyktingar.
