Cari
embarquer
01
naik ke kendaraan, menaiki
monter à bord d'un véhicule (navire, avion)
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja gerak
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
embarque
orang pertama jamak
embarquons
orang pertama kala depan
embarquerai
present participle
embarquant
past participle
embarqué
orang pertama jamak kala imperfek
embarquions
Contoh-contoh
Les voyageurs embarquent à la porte 12.
Para pelancong naik di gerbang 12.
02
memuat, mengangkut
charger des marchandises ou objets dans un véhicule
Contoh-contoh
L'équipe embarque les valises dans l'avion.
Memuat membantu memuat koper ke pesawat.
03
melibatkan, menyeret
impliquer quelqu'un dans une situation compliquée ou risquée
Contoh-contoh
Je me suis laissé embarquer dans un procès interminable.
Saya membiarkan diri terlibat dalam gugatan yang tak berujung.
04
menaikkan, membawa naik
faire monter des personnes dans un véhicule
Contoh-contoh
Le capitaine a embarqué 50 réfugiés.
Kapten menaikkan 50 pengungsi ke kapal.
