Search
Select the dictionary language
embarquer
01
to board
monter à bord d'un véhicule (navire, avion)
Grammatical Information
Composition
Simple
Movement verb
Auxiliary verb
avoir
1st person singular
embarque
1st person plural
embarquons
Future 1st person
embarquerai
Present participle
embarquant
Past participle
embarqué
Imperfect 1st person plural
embarquions
Examples
Les voyageurs embarquent à la porte 12.
Travelers board at gate 12.
02
to load
charger des marchandises ou objets dans un véhicule
Examples
L'équipe embarque les valises dans l'avion.
The team loads suitcases onto the plane.
03
to drag into, to rope into
impliquer quelqu'un dans une situation compliquée ou risquée
Examples
Je me suis laissé embarquer dans un procès interminable.
I let myself get dragged into a never-ending lawsuit.
04
to make board, to take aboard
faire monter des personnes dans un véhicule
Examples
Le capitaine a embarqué 50 réfugiés.
The captain took 50 refugees aboard.
