Search
Select the dictionary language
embarquer
01
to board
monter à bord d'un véhicule (navire, avion)
Grammatical Information
Composition
Simple
Movement verb
Auxiliary verb
avoir
1st person singular
embarque
1st person plural
embarquons
Future 1st person
embarquerai
Present participle
embarquant
Past participle
embarqué
Imperfect 1st person plural
embarquions
Examples
Elle refuse d' embarquer sans son passeport.
She refuses to board without her passport.
02
to load
charger des marchandises ou objets dans un véhicule
Examples
Le camion a embarqué 20 tonnes de marchandises.
The truck loaded 20 tons of goods.
03
to drag into, to rope into
impliquer quelqu'un dans une situation compliquée ou risquée
Examples
Elle nous a embarqués dans son projet fou.
She roped us into her crazy project.
04
to make board, to take aboard
faire monter des personnes dans un véhicule
Examples
Le navire - hôpital a embarqué 200 civils.
The hospital ship took 200 civilians aboard.
