Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
embarquer
01
embarcar, abordar
monter à bord d'un véhicule (navire, avion)
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de movimiento
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
embarque
1.ª persona plural
embarquons
1.ª persona del futuro
embarquerai
participio presente
embarquant
participio pasado
embarqué
1.ª persona plural del imperfecto
embarquions
Ejemplos
Elle refuse d' embarquer sans son passeport.
Ella se niega a embarcar sin su pasaporte.
02
cargar, embarcar
charger des marchandises ou objets dans un véhicule
Ejemplos
Le camion a embarqué 20 tonnes de marchandises.
El camión embarcó 20 toneladas de mercancías.
03
embarcar, involucrar
impliquer quelqu'un dans une situation compliquée ou risquée
Ejemplos
Elle nous a embarqués dans son projet fou.
Ella nos embarcó en su proyecto loco.
04
embarcar, hacer subir
faire monter des personnes dans un véhicule
Ejemplos
On doit embarquer les enfants en premier.
Embarcar a los niños primero.
