অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
embarquer
01
যানবাহনে ওঠা, আরোহণ করা
monter à bord d'un véhicule (navire, avion)
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
embarque
১ম পুরুষ বহুবচন
embarquons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
embarquerai
বর্তমান কৃদন্ত
embarquant
অতীত কৃদন্ত
embarqué
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
embarquions
উদাহরণ
J' ai embarqué sans retard hier.
জাহাজ/বিমানে উঠা গতকাল বিলম্ব ছাড়াই.
02
বোঝাই করা, তোলা
charger des marchandises ou objets dans un véhicule
উদাহরণ
Nous devons embarquer les provisions avant midi.
আমাদের দুপুরের আগে সরবরাহ লোড করতে হবে।
03
জড়ানো, টেনে আনা
impliquer quelqu'un dans une situation compliquée ou risquée
উদাহরণ
Ne t' embarque pas dans cette affaire douteuse !
এই সন্দেহজনক চুক্তিতে জড়িও না!
04
তুলে নেওয়া, যানবাহনে ওঠানো
faire monter des personnes dans un véhicule
উদাহরণ
La compagnie aérienne embarque les passagers.
এয়ারলাইন যাত্রীদের বোর্ড করছে.
