खोजें
amener
01
लाना
faire venir quelqu'un ou quelque chose avec soi à un endroit
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गतिसूचक क्रिया
अनियमित
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
amène
प्रथम पुरुष बहुवचन
amenons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
amènerai
वर्तमान कृदंत
amenant
भूत कृदंत
amené
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
amenions
उदाहरण
J'amène mes enfants à l'école chaque matin.
मैं हर सुबह अपने बच्चों को स्कूल ले जाता हूँ.
02
कारण बनना, उत्पन्न करना
être la cause ou la raison de l'apparition de quelque chose
उदाहरण
Ce médicament peut amener des effets secondaires.
यह दवा दुष्प्रभाव पैदा कर सकती है.
03
उपयोग करना, इस्तेमाल करना
mettre quelque chose à disposition ou le faire servir pour un usage particulier
उदाहरण
Il a amené ses compétences pour résoudre le problème.
उसने समस्या को हल करने के लिए अपने कौशल लाए.
04
पहुँचना, प्रस्तुत होना
arriver quelque part, se présenter à un endroit
उदाहरण
Il s'est amené au bureau très tôt ce matin.
वह आज सुबह बहुत जल्दी कार्यालय पहुँचा।
05
ले जाना, प्रेरित करना
pousser quelqu'un à faire quelque chose ou provoquer un changement dans son comportement ou sa pensée
उदाहरण
Ses paroles ont amené son ami à réfléchir sur ses choix.
उसके शब्दों ने उसके दोस्त को अपने चुनावों पर विचार करने के लिए प्रेरित किया.
06
लाना, प्रवेश कराना
introduire quelqu'un ou quelque chose dans une situation ou un état
उदाहरण
Il a amené son équipe à la victoire.
उसने अपनी टीम को जीत तक पहुँचाया.
