Search
Select the dictionary language
La pointe
[gender: feminine]
01
tip, point
extrémité fine ou aiguë d'un objet
Examples
La pointe de la tour était visible depuis loin.
The tip of the tower was visible from afar.
02
peak, height
moment ou niveau le plus élevé
Examples
La pointe de consommation d' électricité est en hiver.
The height of electricity consumption is in winter.
03
bit, touch
très petite quantité de quelque chose
Examples
Elle a une pointe de tristesse dans la voix.
There's a bit of sadness in her voice.
04
en pointe, on toes
position en ballet où la danseuse se tient sur l'extrémité des orteils
Examples
La première fois qu' elle est montée sur pointes, elle avait mal aux pieds.
The first time she went on pointe, her feet hurt.
05
dig, barb, irony
remarque ironique ou moqueuse
Examples
J' ai senti la pointe dans ton commentaire, ce n' était pas nécessaire.
I felt the barb in your comment, it wasn't necessary.
