Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
La pointe
[gender: feminine]
01
άκρη, μύτη
extrémité fine ou aiguë d'un objet
Παραδείγματα
Les feuilles de pin ont une pointe piquante.
Οι βελόνες πεύκου έχουν μια αιχμηρή άκρη.
02
κορυφή, ακμή
moment ou niveau le plus élevé
Παραδείγματα
À la pointe de sa carrière, il a tout abandonné.
Στην κορυφή της καριέρας του, τα παράτησε όλα.
03
πρίζα, λίγο
très petite quantité de quelque chose
Παραδείγματα
Juste une pointe de sucre, s' il te plaît.
Μόνο μια μύτη ζάχαρη, παρακαλώ.
04
θέση στις μύτες των ποδιών, στις μύτες
position en ballet où la danseuse se tient sur l'extrémité des orteils
Παραδείγματα
Regarde comme elle tourne gracieusement sur la pointe des pieds.
Κοίτα πώς περιστρέφεται με χάρη στα ακροδάχτυλα των ποδιών της.
05
πείραγμα, σαρκασμός
remarque ironique ou moqueuse
Παραδείγματα
Arrête tes pointes constantes, c' est fatiguant.
Σταμάτα τις συνεχείς πείραγές σου, είναι κουραστικό.
