la pointe
pointe
pwɛ̃t
pvet
pinteponte

Ορισμός και σημασία του "pointe"στα γαλλικά

01

άκρη, μύτη

extrémité fine ou aiguë d'un objet 
la pointe definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
γραμματικό γένος
θηλυκό
πληθυντικός τύπος
pointes
Παραδείγματα
Il a touché la pointe du crayon pour vérifier si elle était cassée. 

Άγγιξε την άκρη του μολυβιού για να ελέγξει αν ήταν σπασμένο.

02

κορυφή, ακμή

moment ou niveau le plus élevé 
la pointe definition and meaning
Παραδείγματα
La pointe de la crise est enfin passée. 

Η κορυφή της κρίσης έχει τελικά περάσει.

03

πρίζα, λίγο

très petite quantité de quelque chose 
la pointe definition and meaning
Παραδείγματα
Ajoute une pointe de sel pour équilibrer les saveurs. 

Προσθέστε μια πινελιά αλάτι για να εξισορροπήσετε τις γεύσεις.

04

θέση στις μύτες των ποδιών, στις μύτες

position en ballet où la danseuse se tient sur l'extrémité des orteils 
Παραδείγματα
Elle fait du ballet et danse sur les pointes depuis trois ans. 

Κάνει μπαλέτο και χορεύει στις μύτες εδώ και τρία χρόνια.

05

πείραγμα, σαρκασμός

remarque ironique ou moqueuse 
Παραδείγματα
Il a lancé une petite pointe sur son style vestimentaire. 

Έριξε μια μικρή πείραγμα για το στυλ ντυσίματος της.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store