La pointe
01
끝, 첨단
extrémité fine ou aiguë d'un objet
문법 정보
유생성 상태
무생물
형태적 구성
단순어
가산
문법적 성
여성
복수형
pointes
예시들
Il a touché la pointe du crayon pour vérifier si elle était cassée.
그는 연필의 끝을 만져서 부러졌는지 확인했다.
02
정점, 절정
moment ou niveau le plus élevé
예시들
La pointe de la crise est enfin passée.
위기의 정점이 마침내 지나갔습니다.
03
한 꼬집, 조금
très petite quantité de quelque chose
예시들
Ajoute une pointe de sel pour équilibrer les saveurs.
맛을 균형 잡기 위해 소금을 조금 넣으세요.
04
발끝으로 선 자세, 발끝으로
position en ballet où la danseuse se tient sur l'extrémité des orteils
예시들
Elle fait du ballet et danse sur les pointes depuis trois ans.
그녀는 발레를 하고 3년 동안 포인트에서 춤을 춥니다.
05
비꼼, 빈정댐
remarque ironique ou moqueuse
예시들
Il a lancé une petite pointe sur son style vestimentaire.
그는 그녀의 패션 감각에 대해 작은 비꼼을 던졌다.
