Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
La pointe
01
hegy, csúcs
extrémité fine ou aiguë d'un objet
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
nyelvtani nem
nőnem
többes számú alak
pointes
Példák
Il a touché la pointe du crayon pour vérifier si elle était cassée.
Megérintette a ceruza hegyét, hogy ellenőrizze, eltört-e.
02
csúcspont, tetőpont
moment ou niveau le plus élevé
Példák
La pointe de la crise est enfin passée.
A válság csúcsa végre elmúlt.
03
csipet, kicsit
très petite quantité de quelque chose
Példák
Ajoute une pointe de sel pour équilibrer les saveurs.
Adj hozzá egy csipet sót, hogy kiegyensúlyozd az ízeket.
04
lábujjhegyen állás, lábujjhegyen
position en ballet où la danseuse se tient sur l'extrémité des orteils
Példák
Elle fait du ballet et danse sur les pointes depuis trois ans.
Balettozik és három éve táncol hegyen.
05
szúrás, csipkelődés
remarque ironique ou moqueuse
Példák
Il a lancé une petite pointe sur son style vestimentaire.
Egy kis gúnyt vetett az öltözködési stílusára.
