Szukaj
La pointe
01
czubek, koniuszek
extrémité fine ou aiguë d'un objet
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
rodzaj
rodzaj żeński
forma liczby mnogiej
pointes
Przykłady
Il a touché la pointe du crayon pour vérifier si elle était cassée.
Dotknął końcówki ołówka, aby sprawdzić, czy jest złamana.
02
szczyt, punkt kulminacyjny
moment ou niveau le plus élevé
Przykłady
La pointe de la crise est enfin passée.
Szczyt kryzysu wreszcie minął.
03
szczypta, odrobina
très petite quantité de quelque chose
Przykłady
Ajoute une pointe de sel pour équilibrer les saveurs.
Dodaj szczyptę soli, aby zrównoważyć smaki.
04
pozycja na palcach, na pointach
position en ballet où la danseuse se tient sur l'extrémité des orteils
Przykłady
Elle fait du ballet et danse sur les pointes depuis trois ans.
Ona uprawia balet i tańczy na pointach od trzech lat.
05
docinek, uszczypliwość
remarque ironique ou moqueuse
Przykłady
Il a lancé une petite pointe sur son style vestimentaire.
Rzucił małą złośliwość na temat jej stylu ubierania się.
