āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
la pointe
/pwËÉĖt/
La pointe
[gender: feminine]
01
āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ, āĻ āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻ
extrÊmitÊ fine ou aiguÃĢ d'un objet
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Fais attention à la pointe du couteau, elle est très tranchante.
āĻā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ āĻāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨, āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ˛ā§āĨ¤
02
āĻļā§āĻ°ā§āĻˇ, āĻā§āĻĄāĻŧāĻž
moment ou niveau le plus ÊlevÊ
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Nous sommes arrivÊs à la pointe de la montagne à midi.
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĻā§āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§ āĻĒā§āĻāĻā§āĻāĻŋāĨ¤
03
āĻāĻŋāĻŽāĻāĻŋ, āĻ āĻ˛ā§āĻĒ
très petite quantitÊ de quelque chose
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Il met toujours une pointe de cannelle dans son cafÊ.
āĻ¸ā§ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻĢāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ āĻāĻŋāĻŽāĻāĻŋ āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤
04
āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻĄāĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨, āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻā§
position en ballet oÚ la danseuse se tient sur l'extrÊmitÊ des orteils
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Les ballerines doivent renforcer leurs chevilles pour monter sur pointes.
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ˛āĻŋ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
05
āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻāĻžāĻā§āĻˇ
remarque ironique ou moqueuse
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Ses discussions sont toujours pleines de pointes sarcastiques.
āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ āĻāĻāĻžāĻā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
