La pointe
01
尖端, 顶端
extrémité fine ou aiguë d'un objet
语法信息
有生性状态
无生命
形态构成
简单词
可数
语法性
阴性
复数形式
pointes
例子
Il a touché la pointe du crayon pour vérifier si elle était cassée.
他触摸了铅笔的尖端，以检查它是否断裂。
02
顶点, 高峰
moment ou niveau le plus élevé
例子
La pointe de la crise est enfin passée.
危机的顶峰终于过去了。
03
一撮, 一点点
très petite quantité de quelque chose
例子
Ajoute une pointe de sel pour équilibrer les saveurs.
加入少许盐以平衡风味。
04
足尖站立姿势, 足尖上
position en ballet où la danseuse se tient sur l'extrémité des orteils
例子
Elle fait du ballet et danse sur les pointes depuis trois ans.
她跳芭蕾舞，并且已经在足尖上跳舞三年了。
05
讽刺的话, 挖苦
remarque ironique ou moqueuse
例子
Il a lancé une petite pointe sur son style vestimentaire.
他对她的穿衣风格抛出了一个小的讽刺。
