Hledat
La pointe
[gender: feminine]
01
špička, hrot
extrémité fine ou aiguë d'un objet
Příklady
Les feuilles de pin ont une pointe piquante.
Borovicové jehlice mají ostrý hrot.
02
vrchol, vyvrcholení
moment ou niveau le plus élevé
Příklady
À la pointe de sa carrière, il a tout abandonné.
Na vrcholu své kariéry všechno opustil.
03
špetka, troška
très petite quantité de quelque chose
Příklady
Juste une pointe de sucre, s' il te plaît.
Jen špička cukru, prosím.
04
pozice na špičkách, na špičkách
position en ballet où la danseuse se tient sur l'extrémité des orteils
Příklady
Regarde comme elle tourne gracieusement sur la pointe des pieds.
Podívej, jak se půvabně točí na špičkách.
05
důtek, štiplavá poznámka
remarque ironique ou moqueuse
Příklady
Arrête tes pointes constantes, c' est fatiguant.
Přestaň se svými neustálými důtky, je to únavné.
